macrolanguage是什麼意思，macrolanguage的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

專業解析

Macrolanguage（宏語言）是一個語言學概念，特指在特定國際标準框架下，被歸類為一個整體的、包含多種密切關聯但通常被視為獨立語言或主要方言變體的語言集合。它主要用于處理語言分類中的複雜情況，特别是當語言間的界限模糊或出于政治、文化原因需要統一處理時。

核心定義與特征

1. 涵蓋多樣性：一個宏語言包含多種語言變體（通常稱為個體語言或方言），這些變體之間可能存在顯著的相互理解性差異，甚至達到無法互通的程度。例如，阿拉伯語（Arabic, ISO 639-3 代碼 ara）是一個宏語言，它包含了标準阿拉伯語（Modern Standard Arabic）以及衆多差異很大的地區性口語變體（如埃及阿拉伯語、海灣阿拉伯語、摩洛哥阿拉伯語等），這些變體通常被視為獨立的語言，但在标準體系中歸在“阿拉伯語”這個宏語言之下。
2. 标準化标識：這個概念主要由國際标準化組織（ISO）的ISO 639标準體系（特别是ISO 639-3）定義和使用。ISO 639-3為世界上已知的語言分配唯一的三字母代碼。宏語言在ISO 639-3中擁有自己的代碼，同時其包含的各個個體語言也擁有獨立的代碼。
3. 實用目的：設立宏語言的主要目的是：
   • 處理語言連續體：在方言連續體或語言群中，清晰劃分獨立語言存在困難，宏語言提供了一種更高層級的分類方式。
   • 簡化統計與檢索：在需要聚合數據的場景（如人口普查、資源統計），宏語言允許将所有相關變體的數據彙總到單一标識符下。
   • 反映社會政治現實：有時，盡管語言變體差異很大，但出于曆史、文化或國家認同的原因，它們被共同視為一種語言（如漢語的情況）。

權威參考來源

1. ISO 639-3 标準文檔：這是定義和規範宏語言概念的權威來源。ISO 639-3 注冊管理機構（由 SIL International 維護）在其文檔和官方網站上詳細說明了宏語言的定義、目的和列表。
   • SIL International - ISO 639-3: https://iso639-3.sil.org/ （查找“Macrolanguage”相關說明及列表）
   • ISO 官方網站：提供标準購買信息，概念解釋通常可在公開的術語庫或支持文檔中找到。
2. Ethnologue (語言學家線上數據庫)：作為ISO 639-3标準的編纂者，Ethnologue在其語言條目中明确标識哪些語言是宏語言，并列出了其包含的個體語言。例如，在阿拉伯語條目中會清晰标明其宏語言地位。
   • Ethnologue: https://www.ethnologue.com/ （搜索特定語言如“Arabic”查看詳情）
3. Glottolog 語言目錄：這個由馬克斯·普朗克研究所維護的學術性語言目錄也采納了ISO 639-3的宏語言概念，并在其分類中體現。
   • Glottolog: https://glottolog.org/
4. 語言學學術文獻與百科：權威的語言學百科全書（如牛津語言學百科全書）或學術論文在讨論語言分類、标準化或特定語言群（如阿拉伯語、漢語）時，會引用和解釋宏語言的概念。
   • 維基百科“宏語言”條目（需謹慎引用，但其通常會引用ISO标準）：https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_639_macrolanguage

Macrolanguage 是 ISO 語言編碼标準（ISO 639-3）中定義的一個技術性分類術語，用于指代一組在譜系、地理或社會文化上緊密相關，但在語言結構或社會認知上可能被視為多個獨立語言的語言變體的集合體。其主要功能是為複雜的語言分類情況提供一個實用的、聚合性的标識方案，服務于語言統計、信息檢索和标準化管理等需求。其權威定義和應用直接關聯于ISO标準和相關的權威語言數據庫（如Ethnologue）。

網絡擴展資料

"macrolanguage" 主要有兩個領域的含義：

一、計算機領域
指宏語言（Macro Language），主要用于簡化重複性代碼編寫。其特點包括：

1. 通過預定義的宏指令實現代碼複用，常用于彙編語言和編程工具中（）。
2. 典型應用如系統生成宏語言（System Generation Macrolanguage），用于生成操作系統配置（）。
3. 在圖像處理軟件ImageJ中，宏語言可快速實現自動化操作（）。

二、語言學領域
指大語言（Macrolanguage），由國際标準化組織（ISO 639-3）定義的語言分類概念：

1. 用于歸類密切相關的語言變體，如中文（包含普通話、粵語等方言群）和阿拉伯語（包含多種區域性變體）（）。
2. 這類語言可能因政治、文化或曆史原因被統一視為一個宏觀體系（）。

區别說明
需根據上下文判斷具體含義：計算機術語側重編程工具，語言學概念側重語言分類。例如提到的Domino緩存技術中的宏語言屬于前者，而SIL定義的阿拉伯語分類屬于後者。

别人正在浏覽的英文單詞...

intoliveron no accountbindsestimatedholdupjealouslysnugglingSUVsaperture functionborder crossingdigital technologyfatty degenerationfusarium wiltget a crush onagrosprayeraleuriosporeanabionapolegamyateloprosopiaautonomicsbipartycefalotinCottonopolisfigeaterfungistasisilmeniteisoplassontisopropanoltrichloromethyl