
英:/''levəl'hedɪd/
穩健的
GRE
adj. 穩健的,頭腦冷靜的;明智的
He's one of the most levelheaded, sane people I've ever met.
他是我見過最冷靜 最理智的人之一
Remain calm and levelheaded.
保持冷靜和明智。
A: I am knowledgeable and levelheaded.
我知識豐富、頭腦冷靜。
You must try a levelheaded attitude.
你必須嘗試頭腦冷靜。
She's remarkably levelheaded about the love.
在愛情上她的頭腦非常冷靜。
She's just a wonderfully normal, levelheaded person.
她就是一個正常的、理智的人。
adj.|moderate/wise;穩健的,頭腦冷靜的;明智的
levelheaded(或寫作 level-headed)是一個形容詞,用于描述人在壓力下保持冷靜、理智和明智判斷的特質。其核心含義強調情緒穩定與邏輯思考的結合,尤其在緊急或混亂情況下仍能做出審慎決策。以下是詳細解析:
指人具備情緒穩定(calm) 和理性判斷(sensible) 的能力,不易受外界幹擾而沖動行事。例如:
“面對突發危機時,levelheaded 的領導者會優先分析事實而非被恐慌支配。”
來源參考:牛津詞典 - level-headed
在争議中傾向于收集證據而非情緒化争論,如:“她的 levelheaded 建議化解了團隊分歧。”
突發事故中保持鎮定指揮,例如急救人員需具備此特質。
來源參考:劍橋詞典 - level-headed
同義詞 | 反義詞 |
---|---|
sensible(明智的) | impulsive(沖動的) |
composed(鎮定的) | reckless(魯莽的) |
prudent(謹慎的) | hysterical(歇斯底裡的) |
來源參考:柯林斯詞典 - level-headed
由“level”(平穩的)和“headed”(頭腦的)複合構成,字面意為“頭腦平穩”,最早見于19世紀,反映工業革命後社會對理性思維的推崇。
來源參考:韋氏詞典 - levelheaded
來源參考:APA心理學詞典 - 情緒調節
單詞levelheaded(或寫作level-headed)的詳細解釋如下:
Levelheaded 是形容詞,表示“頭腦冷靜的、清醒的、穩健的”,強調在壓力或複雜情況下仍能保持理性判斷。例如,面對危機時保持冷靜分析,或做出明智決策。
該詞常用于描述性格特質或行為方式,尤其在需要克制情緒的場景(如危機處理、決策分析)。例如,職場、領導力或人際關系中對他人的評價。
如需更多例句或詞源信息,可參考權威詞典(如新東方線上)或英語學習平台。
at firstin fulltrade inculpritbottledexpropriatedextrapolationgloomingostiaryoveruseutteredWeblogiceconomic dispatchheat resistancekinetic theoryrespected ideasvacancy rateanorthopiacannilyceremonialismdolorepiconefeculagodmotherHelvellaleshumorousnesslentitudeLysenkoismmicrogonidiumMeyliidae