roubles是什麼意思，roubles的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. 蘇聯盧布（rouble的複數形式）

To import from Russia, a Ukrainian firm needs Russian roubles.

要從俄羅斯進口，烏克蘭公司需要俄羅斯盧布。

Business flourished and within six months they were earning 18,000 roubles a day.

生意興隆，6個月中他們每天掙18000盧布。

The Russian guards were interested in my wedding ring and took away the roubles that I had, and also my belt, my penknife and my watch.

俄羅斯警衛對我的婚戒很感興趣，搶了我的盧布，還有我的腰帶、小刀和手表。

Now it is 20 roubles.

現在是20盧布。

Beef now costs well over 30 roubles a pound.

牛肉現在賣到了每磅30多盧布。

"Roubles"（亦拼作rubles）是俄羅斯聯邦官方貨币單位的英文名稱，對應俄語"рубль"。該詞既可指代現代俄羅斯盧布，也可指曆史上蘇聯及其他使用盧布計價的地區貨币。

核心釋義與特征：

法定地位：根據俄羅斯中央銀行規定，1盧布=100戈比（копейка），現行流通紙币面值包括50、100、200、500、1000、2000、5000盧布，硬币為1、2、5、10盧布及戈比單位。
貨币代碼：ISO 4217标準中采用"RUB"作為國際交易代碼，區别于蘇聯時期的舊代碼SUR。
符號演變：2013年俄羅斯央行正式批準"₽"作為盧布專屬符號，該設計融合西裡爾字母"Р"和拉丁字母"R"的雙重特征。
曆史維度：最早可追溯至13世紀諾夫哥羅德地區的銀條計量單位，1704年彼得大帝改革确立十進制貨币體系，現代形态确立于1998年貨币重估（1新盧布=1000舊盧布）。

國際應用場景：

"Roubles"是"rouble"的複數形式，具體含義如下：

基本定義
指俄羅斯及部分前蘇聯國家使用的貨币單位——盧布。現代俄羅斯的貨币代碼為RUB，1盧布=100戈比（kopecks）。
拼寫與發音
- 英式拼寫：rouble（複數roubles）
- 美式拼寫：ruble（複數rubles）
- 發音：英音[ˈruːb(ə)l]，美音[ˈruːbəl]
使用場景
常見于描述俄羅斯經濟相關的語境，例如："The rouble lost nearly four per cent against the dollar"（盧布對美元貶值近4%）。曆史上也曾用于蘇聯加盟共和國，如白俄羅斯（現改用白俄羅斯盧布BYN）。
彙率與經濟影響
盧布彙率波動常反映俄羅斯經濟狀況，例如國際制裁期間會出現劇烈波動，銀行會根據彙率穩定性調整信貸政策。
例句參考
- "People queued for weeks to exchange Belarusian roubles."（人們排隊數周兌換白俄羅斯盧布）
- "Businesses paused rouble loans until the currency stabilizes."（企業在盧布穩定前暫停盧布貸款）

如需進一步了解貨币曆史或實時彙率，可參考權威金融類詞典或經濟新聞。

【别人正在浏覽】