lower level是什麼意思，lower level的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

"Lower level" 是一個在英語中廣泛使用的詞組，其含義根據上下文而變化，但核心概念都圍繞着“較低的位置、層級、程度或重要性”。以下是其詳細解釋和常見用法：

1. 空間/物理位置上的較低處：

   • 指在垂直方向上處于更靠近底部或基礎的位置。
   • 例如： "The storage room is on the lower level of the building." (儲藏室位于大樓的較低樓層。) 這裡指物理上的樓層位置較低。 "The city's lower level streets were flooded." (城市的低窪街道被淹沒了。) 這裡指海拔較低的區域。

2. 組織/結構中的較低層級：

   • 指在等級制度、管理體系或組織結構中，處于更靠近基層、執行層或下屬的位置。
   • 例如： "Lower level managers report to the department head." (基層經理向部門主管彙報。) 指管理層級中較低的位置。 "Decisions made at lower levels often require approval from above." (在較低層級做出的決策通常需要上級批準。) 指組織架構中權限較小的層級。

3. 程度/複雜度的較低階段：

   • 指在難度、複雜性、抽象性或發展階段上處于更基礎、更簡單或更初步的狀态。
   • 例如： "This course covers lower level programming concepts." (這門課程涵蓋較低層次的編程概念。) 指更基礎、更接近硬件的概念。 "Students start with lower level language skills before advancing." (學生在進階之前從較低層次的語言技能開始學習。) 指更基礎的語言能力。 "It's a lower level of abstraction." (這是一個較低層次的抽象。) 指更具體、更細節化的層面。

4. 重要性/優先級的較低等級：

   • 指在重要性、優先級或影響力方面處于相對次要的地位。
   • 例如： "We need to focus on the core issues, these are lower level concerns." (我們需要關注核心問題，這些是次要的關注點。) 指重要性較低的事項。 "That's a lower level priority right now." (那是目前一個較低優先級的任務。) 指需要優先處理的程度較低。

總結關鍵點：

• 核心含義： 表示在某個維度（位置、層級、程度、重要性）上處于相對靠下或基礎的狀态。
• 對比性： 這個詞組通常隱含着一個相對的“較高層級”(higher level)的存在。
• 語境依賴： 其具體含義高度依賴于所使用的上下文（是物理位置、組織結構、知識技能還是優先級？）。
• 連字符使用： 當作為形容詞修飾名詞時，常寫作 "lower-level" (例如：lower-level management, lower-level programming)。

權威性參考來源：

• 《牛津英語詞典》 對 "level" 的定義包含了 "a position on a scale of amount, quantity, extent, or quality" 以及 "a position in a hierarchy or scale of rank or quality"。 "Lower" 作為形容詞，其定義為 "less high in position"。組合起來，"lower level" 自然指向一個尺度或層級中相對靠下的位置。 (來源：Oxford English Dictionary Online - 需訂閱訪問，概念定義廣受認可)
• 劍橋詞典 提供了 "lower" 的釋義 "below another thing of the same type" 和 "level" 的釋義 "a particular position, degree, or amount of something"。這同樣支持了 "lower level" 表示在同類事物中處于相對靠下位置或程度的概念。 (來源：Cambridge Dictionary Online - https://dictionary.cambridge.org/)
• 梅裡亞姆-韋伯斯特詞典 對 "level" 的定義包括 "a position in a scale or rank (as of achievement, significance, or value)"，對 "lower" 的定義包括 "being below another in rank or importance"。這清晰地解釋了 "lower level" 在等級或重要性方面的含義。 (來源：Merriam-Webster Dictionary Online - https://www.merriam-webster.com/)

理解 "lower level" 的關鍵在于識别它所應用的維度（位置、結構、複雜度、重要性），并認識到它描述的是一種相對于某個基準或更高點而言的“較低”狀态。

網絡擴展資料

“lower level” 是一個英語詞組，通常有以下幾種含義和用法：

1. 字面意義：更低的層級

• 指物理或抽象結構中處于相對較低的位置或層次。
  • 例：The basement is on the lower level of the building.（地下室在這棟樓的底層。）
  • 例：In the company, decisions are made at both higher and lower levels.（公司中決策由高層和基層共同制定。）

2. 比喻用法：基礎或次要層面

• 描述事物在複雜性、重要性或抽象性上的較低程度。
  • 例：This course focuses on lower-level programming languages like C.（這門課程專注于C語言等低級編程語言。）
  • 例：The problem requires addressing both lower-level details and high-level strategies.（解決問題需兼顧細節和整體策略。）

3. 特定領域中的含義

• 計算機科學：指接近硬件的底層操作，如“低級語言”（如彙編語言）。
• 教育：指初級課程或基礎内容，如“lower-level classes”（低年級課程）。
• 管理學：指組織中的基層員工或部門，如“lower-level management”（基層管理）。

常見搭配

• Lower-level employee（基層員工）
• Lower-level analysis（基礎分析）
• Lower-level system（底層系統）

如果需要更具體的解釋，建議結合上下文進一步說明場景或領域。

别人正在浏覽的英文單詞...

twinsoweaspirindecadenceiniquityalkipartookreassembledsensibilitywretchdistortion correctionDuke Universityhistorical relicsleft handred tapeshow willingtechnological developmentairglowandromerogonecastironcatercorneredchloroprocainedegasdextrorotatoryformfeedfunicularinheterotoniaHyperloymacromeriticork