
英:/'ˌsensəˈbɪləti/ 美:/'ˌsensəˈbɪləti/
鑒賞力
複數:sensibilities
GRE,SAT
n. 情感;敏感性;感覺;識别力
Those with artistic sensibility can easily distinguish famous paintings from fakes.
那些有藝術鑒賞力的人能輕易區别出名畫和赝品。
She is not good with people because of her sensibilities.
她因為敏感而不善于與人相處。
It's a kind of nonsense that lacks sensibility and authenticity.
那是一種缺乏鑒賞力和真實性的胡謅。
Theo has no sensibility for assessing the atmosphere of a crowd.
Theo對評估人群的氣氛沒有敏感性
He was unable to control his sensibility.
他無法控制自己敏銳的情感。
Everything he writes demonstrates the depth of his sensibility.
他寫的一切都顯示出其感受力之深切。
This reaction was no greater in the area of skin with protopathic sensibility than it was in the area of the more evolved epicritic.
在具有原病理敏感性的皮膚區域的這種反應并不比在進化程度更高的表皮細胞區域更強烈。
Reflective warriors have a tragic sensibility.
會反思的戰士有一種悲劇敏感性。
We're moving into a cleaner, softer, lady-like sensibility.
我們正走向一個更幹淨、更柔軟、更女性化和更感性的方向。
n.|emotion/consciousness/will/affect/discrimination;情感;敏感性;感覺;識别力
"sensibility"是一個具有多層語義的英語詞彙,其核心含義可歸納為以下三個維度:
感知與情感能力 指個體對外界刺激産生細膩感知和情感共鳴的先天特質,常見于藝術審美或人際交往場景。例如對詩歌韻律的敏銳捕捉,或對他人情緒的精準體察(牛津詞典)。這種能力在哲學領域被視為人類情感認知的基礎機制,《斯坦福哲學百科全書》将其定義為"通過情感途徑理解世界的高級官能"。
特定群體價值取向 在文化研究領域,該詞常指特定曆史時期或社會群體形成的審美标準體系。18世紀英國"感性主義運動"(Cult of Sensibility)即典型例證,該思潮強調通過情感外顯實現道德升華,深刻影響了簡·奧斯汀等作家的文學創作(大英百科全書)。
生理與心理敏感度 在醫學語境中,可指機體對物理刺激的響應阈值。如皮膚科文獻記載:"表皮層sensibility檢測是評估神經損傷程度的重要指标"(梅裡亞姆-韋伯斯特醫學詞典)。此含義與日常用語中的敏感性(sensitivity)存在語義重疊,但更強調客觀測量屬性。
該詞的語義演變折射出英語語言發展中"情感認知"與"物理感知"概念的辯證統一。現代語料庫分析顯示,其在文學語境的使用頻率是科技文獻的7.3倍,印證了該詞主要承載人文屬性的語言特征(當代美國英語語料庫)。
“Sensibility” 是一個英語名詞,主要含義與“感知能力”或“情感細膩度”相關。以下是詳細解釋:
對情感、藝術或細節的敏銳感知力
指個體對外界情感、美學或微妙事物的敏感度和理解能力,尤其強調細膩的情感反應。
例句:The poet’s sensibility to human suffering shaped his works.(詩人對人間疾苦的敏銳感知塑造了他的作品。)
特定群體的情感特質
可指某個時代、文化或群體共有的情感表達方式。
例句:18th-century literature emphasized moral sensibility.(18世紀文學強調道德情感的敏感性。)
如果需要進一步學習,建議查閱權威詞典(如Oxford或Cambridge)的例句庫,結合語境加深理解。
【别人正在浏覽】