lowbred是什麼意思，lowbred的意思翻譯、用法、同義詞、例句

lowbred英标

英:/''ləʊ'bred/ 美:/''lo'bred/

類别

GRE

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"lowbred"是形容詞，指代缺乏教養或社會禮儀的人，通常帶有貶義。該詞由"low"（低下的）和"bred"（breed的過去分詞，意為"教養"）構成，字面含義為"教養粗劣的"。其核心語義可細分為兩方面：

1. 社會階層暗示

   曆史上該詞隱含對底層階級的刻闆印象，例如19世紀文學中常用"lowbred"形容未接受貴族禮儀教育的人群（《牛津英語詞典》，牛津大學出版社）。隨着社會觀念進步，現代英語已較少直接使用該詞描述階級差異。

2. 行為舉止評判

   當代用法多指粗魯無禮的言行，例如在《韋氏詞典》中定義為"缺乏優雅或文化修養的表現"。語言學研究表明，該詞在口語中的使用頻率自20世紀後期顯著下降，逐漸被"ill-mannered"或"uncouth"等中性詞彙替代（劍橋英語語料庫數據分析）。

需注意該詞帶有主觀評判色彩，在正式寫作或公共場合建議優先使用客觀描述性詞彙。語言學家指出，類似"lowbred"的評判性詞彙可能強化社會偏見（《語言與社會互動研究》，哈佛學術期刊）。

網絡擴展資料

“lowbred”是一個形容詞，主要用于描述人或行為缺乏教養、禮貌或優雅，具體解釋如下：

1.核心含義

• 定義：指未受過良好教育、舉止粗魯或缺乏社交禮儀的人或行為，帶有貶義色彩。
• 近義詞：ill-bred、rude、underbred、yokelish（、4均提到）。

2.發音與詞源

• 發音：英式音标為/ˈləʊbred/，美式音标為/ˈloʊbred/。
• 詞源：由“low”（低等的）和“bred”（教養）組合而成，字面意為“教養低下”。

3.用法與例句

• 典型語境：多用于批評他人行為粗野或缺乏基本禮儀，例如：“She gave him a lowbred answer.”（她給了他一個無禮的答複）。
• 適用對象：可修飾人（如“a lowbred person”）或具體行為（如“lowbred manners”）。

4.補充說明

• 反義詞：well-bred（有教養的）、refined（優雅的）。
• 使用建議：該詞較為書面化且帶有較強負面評價，日常交流中需謹慎使用，避免冒犯他人。

若需進一步了解相關詞彙的語境應用，可參考權威詞典（如）或例句庫（如）。

别人正在浏覽的英文單詞...

keeperfreedomcut cornersin tearsvacancyhardenedpeektawdryfavoringhumorlesslowestposterolateralregalingsizzlingtelosdocking stationgo belowwoven rovingacnitisantipleionapathismappenticeastomousavionicscrockcyclosilicategasholderinexactnessiodochloroljaggery