freedom是什麼意思，freedom的意思翻譯、用法、同義詞、例句

freedom英标

英:/'ˈfriːdəm/ 美:/'ˈfriːdəm/

常用解釋

自由

詞性

複數:freedoms

類别

高中,CET4,CET6,考研

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

自由（freedom）是一個多維度的概念，指個體或群體在不受外部強制或約束的狀态下，行使自主選擇權的能力。以下從不同視角解析其内涵：

1. 基本定義與核心要素

   根據《牛津英語詞典》，自由是“行動、表達或思考不受限制或壓迫的權力”。其核心包含兩方面：消極自由（免于幹涉）和積極自由（實現自我目标的能力）。

2. 哲學視角的拓展

   以賽亞·伯林在《兩種自由概念》中提出，消極自由強調“免于…”的領域範圍，而積極自由關注“成為…”的自我掌控（來源：斯坦福哲學百科全書）。存在主義哲學家薩特則認為自由與責任不可分割，人類注定要自由選擇并承擔後果。

3. 法律框架下的實踐

   《世界人權宣言》第19條将言論自由确立為基本人權，聯合國人權事務委員會通過第34號一般性意見闡明，該權利涵蓋“尋求、接受和傳遞信息”的全過程（來源：聯合國官網）。

4. 社會應用中的辯證關系

   美國《獨立宣言》将“生命權、自由權和追求幸福的權利”列為不可剝奪的權利，但哲學家瑪莎·努斯鮑姆在《創造能力》中強調，真正的自由需要社會提供實現潛能的基礎條件（來源：哈佛大學出版社）。

網絡擴展資料

Freedom（自由）的詳細解釋如下：

基本定義

• 詞義：
  • 自由權、自主權：指個人或集體不受外界強制或約束的狀态，可行使權利（如言論、信仰等）。
  • 擺脫束縛：強調從壓迫、限制或痛苦中解放（如“freedom from hunger”免于饑餓）。
  • 行動自由：指身體或行動不受監禁或限制（如囚犯獲得自由）。
  • 抽象自由：如思想自由、經濟自由等。
  • 榮譽市民稱號（英式用法）：授予對城市有貢獻者。
• 詞性：名詞（複數形式freedoms）。
• 同義詞：liberty（側重解放）、independence（獨立自主）、autonomy（自治權）。

詞源與發音

• 構成：源自古英語 frēodōm，由 frēo（自由）和 -dōm（狀态、領域）組成，意為“自由的狀态”。
• 發音：
  • 英式音标：/ˈfriːdəm/
  • 美式音标：/ˈfriːdəm/ 。

核心用法與搭配

• 政治與社會自由：

  • 搭配：
    • freedom of speech（言論自由）
    • political freedom（政治自由）
    • economic freedom（經濟自由）。
  • 例句：
    • They fought for freedom from colonial rule.（他們為擺脫殖民統治而戰）。

• 擺脫負面狀态：

  • 搭配：
    • freedom from fear（免于恐懼）
    • freedom from pain（擺脫痛苦）。
  • 例句：
    • Medicine provides freedom from chronic pain.（藥物幫助擺脫慢性疼痛）。

• 抽象與引申義：

  • 搭配：
    • academic freedom（學術自由）
    • freedom of movement（遷徙自由）。
  • 例句：
    • The artist expressed his freedom through bold colors.（藝術家通過大膽用色表達自由）。

語法與比較

• 複數形式：freedoms 表示具體自由權利（如憲法保障的“rights and freedoms”）。
• 派生詞：
  • free（形容詞，自由的）
  • freely（副詞，自由地）。

文化與社會意義

• 象征意義：常與民主、人權運動關聯（如“自由戰士”freedom fighters）。
• 曆史案例：
  • 美國《獨立宣言》中的“life, liberty, and the pursuit of happiness”。
  • 南非曼德拉為種族平等争取自由。

實際應用場景

• 法律與權利：
  • Freedom of religion is protected by the constitution.（宗教自由受憲法保護）。
• 日常生活：
  • Students enjoy the freedom to choose electives.（學生可自由選擇選修課）。
• 文學與藝術：
  • The novel explores the tension between freedom and responsibility.（小說探讨自由與責任的沖突）。

拓展知識

• 與 liberty 的區别：
  • Freedom 泛指廣義自由；liberty 強調從壓迫中解放（如“liberty from slavery”）。
• 相關術語：
  • human rights（人權）
  • civil rights（公民權）。

學習建議

• 考試重點：掌握常見搭配（如 CET4/6、雅思寫作中的“freedom of expression”）。
• 記憶技巧：聯想“free + dom”（自由領域），結合曆史事件（如法國大革命）加深理解。

通過以上内容，可全面理解“freedom”的多維含義及實際應用。如需更多例句或法律案例，可參考政治學或人權研究資料。

别人正在浏覽的英文單詞...

erosioncondolencecertitudesubcelestialfemurmonocytefoiegenresGillardeaugoonhalfpipehosingclassical guitardesign approacherection workgender identityglass woolin a winkInterstate Commerce Commissionpeter outantistepazotobacteriaburlingcontentednessdistorsionhairsplittingjanissarylactacidasemenhadentriblock