Llewellyn是什麼意思，Llewellyn的意思翻譯、用法、同義詞、例句

llewellyn英标

美:/'luˈelɪn/

常用詞典

例句

專業解析

Llewellyn 的詳細含義解釋

“Llewellyn”（也常拼寫為 Llywelyn）是一個具有深厚曆史和文化底蘊的名字，主要源自威爾士語。其含義和用法可以從以下幾個方面理解：

1. 詞源與基本含義：

   • “Llewellyn” 被認為源自古威爾士語元素“llyw”，意為“領袖”、“首領”或“統治者”。
   • 其後半部分通常與“eilyn” 或類似形式相關聯，可能來源于“eilyn”（意為“形象”、“類似物”）或與太陽神盧格（Lleu/Lugh）的名字有關聯（古威爾士語形式為 Lugubelinus）。
   • 因此，這個名字最普遍被解釋為“像獅子一樣的領袖” 或“獅首領袖”。這體現了對力量、勇氣和領導能力的期許與象征。

2. 作為曆史人名（尤其在中世紀威爾士）：

   • 這是威爾士曆史上最為顯赫和重要的名字之一，尤其與中世紀威爾士争取獨立、抵抗英格蘭統治的時期緊密相連。
   • 盧埃林大王（Llywelyn ap Iorwerth / Llywelyn the Great，約 1173–1240）： 他是最著名的“Llewellyn”。作為圭内斯（Gwynedd）的親王（Prince），他通過軍事才能和政治手腕，一度統一了威爾士的大部分地區，成為事實上的威爾士統治者，并與英格蘭國王約翰籤訂了《伍斯特條約》（Treaty of Worcester），獲得廣泛承認。他的統治時期被視為中世紀威爾士的黃金時代之一。
   • 盧埃林·阿普·格魯菲德（Llywelyn ap Gruffudd / Llywelyn the Last，約 1223–1282）： 他是盧埃林大王的孫子，是最後一位被廣泛承認的威爾士本土親王（Prince of Wales）。他試圖延續祖父的獨立事業，但最終在與英格蘭國王愛德華一世的戰争中失敗并被殺。他的死亡标志着威爾士作為一個獨立政治實體的終結，其頭銜隨後被愛德華一世授予了自己的兒子（即後來的愛德華二世）。
   • 這些曆史人物賦予了“Llewellyn”這個名字強烈的民族認同感、堅韌不拔的精神和領導力的象征意義。

3. 作為姓氏：

   • “Llewellyn” 也是一個常見的威爾士姓氏，同樣源于上述的人名。它通常表示家族祖先可能曾以此名為名，或者家族與某個名為 Llewellyn 的重要人物有關聯。作為姓氏，它承載着威爾士血統和家族曆史的印記。

4. 作為現代名字：

   • 在現代，尤其是在威爾士及威爾士裔人群中，“Llewellyn” 仍然是一個被使用的名字（通常是男性名），延續着其曆史傳統和對力量、領導力的寓意。
   • 其拼寫“Llywelyn”更接近威爾士語原貌，而“Llewellyn”是英語化或更常見的拼寫形式。

5. 其他文化關聯：

   • Llewellyn Worldwide： 這是一家知名的美國出版社（總部位于明尼蘇達州伍德伯裡），專注于出版神秘學、占星術、塔羅牌、巫術（Wicca）、異教、魔法、替代療法、冥想等相關主題的書籍。其名稱即來源于威爾士名字“Llewellyn”。該出版社在此類領域具有重要影響力。

發音：

• 在威爾士語中，“Llywelyn” 的發音大緻為 /ɬəˈwɛlɪn/。開頭的雙“Ll”是一個清齒龈邊擦音，是威爾士語特有的音，類似于将氣流從舌頭兩側擠出同時聲帶不振動（對英語母語者較難掌握）。英語中通常簡化為 /kl-/ 或 /l-/ 音，讀作 “Kloo-well-in” 或 “Loo-well-in”。 “Llewellyn” 的英語發音通常為 /luːˈɛlɪn/ 或 /ləˈwɛlɪn/ (“Loo-ELL-in” 或 “Luh-WELL-in”)。

“Llewellyn” 是一個根植于威爾士語言和曆史的專有名詞，主要用作人名和姓氏。其核心含義是“像獅子一樣的領袖”，象征着力量、勇氣和領導才能。這個名字因兩位偉大的中世紀威爾士親王——盧埃林大王和盧埃林末代親王——而載入史冊，承載着威爾士民族的曆史記憶和身份認同。在現代，它既是傳承傳統的名字，也是一個著名出版社（專注于神秘學領域）的名稱。

來源參考：

1. Behind the Name (詞源與含義解釋) - 詳見網站
2. BBC Wales History (盧埃林大王與盧埃林末代親王的曆史地位) - 詳見網站
3. National Library of Wales (威爾士曆史人物資料) - 詳見網站
4. Llewellyn Worldwide 官方網站 (出版社信息) - 詳見網站

網絡擴展資料

Llewellyn 是一個具有深厚文化背景的英文名，其含義和特點可綜合如下：

1. 詞源與起源
   Llewellyn 源自威爾士語，核心含義為“像獅子”（）。部分資料提到它可能與凱爾特神話中的神明“Lleu”相關，引申出“閃耀的”之意，暗示力量與光輝的雙重象征（）。

2. 發音與使用
   其标準發音為 /luːˈɛlɪn/（近似“loo-ELL-en”），通常作為男性名字使用，在威爾士文化中曆史悠久（）。

3. 性格印象
   名字常被賦予獨立、友善、慷慨的積極特質，同時帶有藝術天賦和表達能力強的特點。但部分描述提到性格中可能存在偶爾的尖銳傾向，且做事風格偏向隨性、缺乏計劃性（）。

4. 變體與關聯
   該名字有拼寫變體如 Llewelyn，并與威爾士名字 Lleu 同源。部分資料将其與凱爾特神話中的神明關聯，進一步豐富了文化内涵（）。

溫馨提示：若需深入了解名字的曆史演變或具體人物案例（如運動員 Llewellyn Herbert），可參考威爾士文化研究或姓名學相關文獻。

别人正在浏覽的英文單詞...

get roundcaecitisenhonkinternalizedkiltsliveliestoutlierquaeresetstaxesbottom sedimentcooking processductile fractureinterstellar spaceknitting machinelaboratory testacrophytaanodizingcarpostrotecentilitercollectivelydovecotemulsifierEnopliaferritehydrotropyhysterolithiasisMatriconmenadione