Llewellyn是什么意思，Llewellyn的意思翻译、用法、同义词、例句

llewellyn英标

美:/'luˈelɪn/

常用词典

例句

专业解析

Llewellyn 的详细含义解释

“Llewellyn”（也常拼写为 Llywelyn）是一个具有深厚历史和文化底蕴的名字，主要源自威尔士语。其含义和用法可以从以下几个方面理解：

1. 词源与基本含义：

   • “Llewellyn” 被认为源自古威尔士语元素“llyw”，意为“领袖”、“首领”或“统治者”。
   • 其后半部分通常与“eilyn” 或类似形式相关联，可能来源于“eilyn”（意为“形象”、“类似物”）或与太阳神卢格（Lleu/Lugh）的名字有关联（古威尔士语形式为 Lugubelinus）。
   • 因此，这个名字最普遍被解释为“像狮子一样的领袖” 或“狮首领袖”。这体现了对力量、勇气和领导能力的期许与象征。

2. 作为历史人名（尤其在中世纪威尔士）：

   • 这是威尔士历史上最为显赫和重要的名字之一，尤其与中世纪威尔士争取独立、抵抗英格兰统治的时期紧密相连。
   • 卢埃林大王（Llywelyn ap Iorwerth / Llywelyn the Great，约 1173–1240）： 他是最著名的“Llewellyn”。作为圭内斯（Gwynedd）的亲王（Prince），他通过军事才能和政治手腕，一度统一了威尔士的大部分地区，成为事实上的威尔士统治者，并与英格兰国王约翰签订了《伍斯特条约》（Treaty of Worcester），获得广泛承认。他的统治时期被视为中世纪威尔士的黄金时代之一。
   • 卢埃林·阿普·格鲁菲德（Llywelyn ap Gruffudd / Llywelyn the Last，约 1223–1282）： 他是卢埃林大王的孙子，是最后一位被广泛承认的威尔士本土亲王（Prince of Wales）。他试图延续祖父的独立事业，但最终在与英格兰国王爱德华一世的战争中失败并被杀。他的死亡标志着威尔士作为一个独立政治实体的终结，其头衔随后被爱德华一世授予了自己的儿子（即后来的爱德华二世）。
   • 这些历史人物赋予了“Llewellyn”这个名字强烈的民族认同感、坚韧不拔的精神和领导力的象征意义。

3. 作为姓氏：

   • “Llewellyn” 也是一个常见的威尔士姓氏，同样源于上述的人名。它通常表示家族祖先可能曾以此名为名，或者家族与某个名为 Llewellyn 的重要人物有关联。作为姓氏，它承载着威尔士血统和家族历史的印记。

4. 作为现代名字：

   • 在现代，尤其是在威尔士及威尔士裔人群中，“Llewellyn” 仍然是一个被使用的名字（通常是男性名），延续着其历史传统和对力量、领导力的寓意。
   • 其拼写“Llywelyn”更接近威尔士语原貌，而“Llewellyn”是英语化或更常见的拼写形式。

5. 其他文化关联：

   • Llewellyn Worldwide： 这是一家知名的美国出版社（总部位于明尼苏达州伍德伯里），专注于出版神秘学、占星术、塔罗牌、巫术（Wicca）、异教、魔法、替代疗法、冥想等相关主题的书籍。其名称即来源于威尔士名字“Llewellyn”。该出版社在此类领域具有重要影响力。

发音：

• 在威尔士语中，“Llywelyn” 的发音大致为 /ɬəˈwɛlɪn/。开头的双“Ll”是一个清齿龈边擦音，是威尔士语特有的音，类似于将气流从舌头两侧挤出同时声带不振动（对英语母语者较难掌握）。英语中通常简化为 /kl-/ 或 /l-/ 音，读作 “Kloo-well-in” 或 “Loo-well-in”。 “Llewellyn” 的英语发音通常为 /luːˈɛlɪn/ 或 /ləˈwɛlɪn/ (“Loo-ELL-in” 或 “Luh-WELL-in”)。

“Llewellyn” 是一个根植于威尔士语言和历史的专有名词，主要用作人名和姓氏。其核心含义是“像狮子一样的领袖”，象征着力量、勇气和领导才能。这个名字因两位伟大的中世纪威尔士亲王——卢埃林大王和卢埃林末代亲王——而载入史册，承载着威尔士民族的历史记忆和身份认同。在现代，它既是传承传统的名字，也是一个著名出版社（专注于神秘学领域）的名称。

来源参考：

1. Behind the Name (词源与含义解释) - 详见网站
2. BBC Wales History (卢埃林大王与卢埃林末代亲王的历史地位) - 详见网站
3. National Library of Wales (威尔士历史人物资料) - 详见网站
4. Llewellyn Worldwide 官方网站 (出版社信息) - 详见网站

网络扩展资料

Llewellyn 是一个具有深厚文化背景的英文名，其含义和特点可综合如下：

1. 词源与起源
   Llewellyn 源自威尔士语，核心含义为“像狮子”（）。部分资料提到它可能与凯尔特神话中的神明“Lleu”相关，引申出“闪耀的”之意，暗示力量与光辉的双重象征（）。

2. 发音与使用
   其标准发音为 /luːˈɛlɪn/（近似“loo-ELL-en”），通常作为男性名字使用，在威尔士文化中历史悠久（）。

3. 性格印象
   名字常被赋予独立、友善、慷慨的积极特质，同时带有艺术天赋和表达能力强的特点。但部分描述提到性格中可能存在偶尔的尖锐倾向，且做事风格偏向随性、缺乏计划性（）。

4. 变体与关联
   该名字有拼写变体如 Llewelyn，并与威尔士名字 Lleu 同源。部分资料将其与凯尔特神话中的神明关联，进一步丰富了文化内涵（）。

温馨提示：若需深入了解名字的历史演变或具体人物案例（如运动员 Llewellyn Herbert），可参考威尔士文化研究或姓名学相关文献。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】