英:/'ˈleksɪs/ 美:/'ˈleksɪs/
複數 lexes
n. 詞彙；詞語
Some English words are included in the Chinese lexis.
中文的詞彙中收入了一些英語詞。
Chinese can understand some general Japanese lexis.
中國人能看懂部分日文的通用詞彙。
The professor is familiar with lexis theory.
這位教授熟知詞彙理論。
Chinese lexis is an open system.
漢語詞彙是一個開放性的系統。
The lexicographer knew that the English lexis was changing.
字典編纂者知道英語詞彙在不斷變化。
Then simply described its lexis, glossary, the grammar phenomenon.
并簡單描寫了本方言的詞彙、語法現象。
The first section of the book covers the grammar and lexis of English.
該書的第一部分論及英語語法和詞彙。
The research on the function of lexis in the text has been well conducted.
到目前為止對詞彙的語篇功能的研究是廣泛的。
n.|vocabulary;詞彙；詞語
lexis是語言學中的核心概念，指特定語言或領域中實際使用的詞彙總和，包含單詞、固定短語、習語及專業術語構成的完整體系。該術語強調詞彙在真實語境中的功能性組合，與單純羅列單詞的"vocabulary"不同，lexis更關注詞彙之間的搭配關系和語用特征。
根據劍橋英語詞典的定義，lexis特指"某語言的全部詞彙及表達方式，尤其指特定群體或專業領域使用的詞彙"（來源：Cambridge Dictionary）。語言學家David Crystal在《現代語言學詞典》中指出，lexis系統具有層級性，包含基礎詞根、派生詞和跨語言借詞三個維度，這種結構影響着第二語言習得效率。
在司法領域，lexis體現為法律術語系統，例如《美國法律詞典》将"consideration"（對價）定義為合同有效的必備要素，這種專業詞彙的精确含義直接影響法律判決（來源：Westlaw）。醫學領域通過SNOMED CT臨床術語系統規範了30萬條醫療lexis，确保全球醫療信息的準确互通。
詞源學研究表明，lexis源自古希臘語"λέξις"，原指"言語表達方式"。現代語言教學法如語料庫語言學，通過分析百萬量級真實文本中的lexis使用頻率，幫助學習者掌握核心詞彙搭配規律（來源：British National Corpus）。
“Lexis”是語言學中的核心術語，其含義和用法可綜合以下要點解釋：
若需進一步了解詞彙在不同語境中的具體應用，可參考權威詞典（如、6）或語言學習指南。
fire extinguisherhovercraftdeludeapothecaryBrandiscatapultsflightiestoutguardpigmentationbe blamed forblended cementdynamic modelin reservemarketing consultantsexually transmitted diseasesubmerged nozzlebackbreakborosilicatebuttstrapCharybdiscommiserationGrakillGullahgyroclinometeriodoethanolisoserinemacropolycytemaladministrationMarzinemicrodiabase