Lexi是什麼意思,Lexi的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
萊克茜(人名)
例句
Should we all pitch in to get Lexi a bridal gift?
我們要湊點錢給Lexi買新娘禮物嗎?
On a snorkeling trip in Bermuda a few years ago, we met a terrier named Lexi, who liked to fetch rocks.
幾年前,在百慕大的一次浮潛旅行中,我們遇到了一隻名叫萊西的小獵犬,它喜歡撿石頭。
Sue, Cheryl and Lexi are best friends.
蘇,謝麗爾和萊克斯是最好的朋友。
Today Lexi was fine.
今天樂兮很好。
At least Lexi had the sense to spit the rock out.
至少萊克斯知道把岩石吐出來。
Lexi sat back down on the bed and her heart wanted to weep.
萊克茜坐回到床上,心裡直想哭。
專業解析
Lexi 是一個多義詞,其含義主要取決于使用的語境,以下是其最常見的三種解釋:
-
作為人名(最常見用法):
- 含義: Lexi 主要用作女性名字。它通常是更長名字的昵稱或簡稱,特别是Alexandra 或Alexis。
- 來源與背景:
- Alexandra: 源自希臘語,意為“人類的守護者”或“男人的保衛者”。Lexi 作為其昵稱,繼承了其力量和保護的涵義,但通常顯得更現代、活潑和親切。
- Alexis: 同樣源自希臘語,原意為“防禦者”或“幫手”。Lexi 作為其昵稱,也帶有幫助、守護的意味,風格上更顯輕松隨意。
- 流行度: Lexi 作為獨立名字在英語國家(尤其是美國、英國、加拿大、澳大利亞)相當流行。它常被視為一個時尚、友好且充滿活力的名字。美國社會保障署的數據顯示 Lexi 曾長期位居美國女性名字排行榜前列。
- 特點: 給人印象通常是聰明、外向、有創造力、友善且有時尚感的年輕女性。
-
作為語言學/形态學術語:
- 含義: 在語言學,特别是形态學(研究詞語内部結構的學科)中,lexi 是lexeme 的另一種拼寫形式或簡稱。
- Lexeme 定義: Lexeme 是詞彙的基本單位,是一個抽象概念,代表了一組詞形變化形式背後的核心意義。它是詞典中列出的詞條單位。
- 例子:
- 動詞 “run” 的所有形式(run, runs, running, ran)都屬于同一個 lexeme (RUN)。
- 名詞 “dog” 的所有形式(dog, dogs)都屬于同一個 lexeme (DOG)。
- 形容詞 “happy” 的所有形式(happy, happier, happiest)都屬于同一個 lexeme (HAPPY)。
- 重要性: Lexeme 是理解詞語如何通過屈折變化(如時态、單複數、比較級)來表達不同語法功能,同時保持核心意義不變的關鍵概念。
-
作為特定領域術語或縮寫:
- 含義: Lexi 有時也用作特定軟件、工具、項目或品牌名稱的一部分或簡稱。
- 例子:
- 可能存在名為 “Lexi” 或包含 “Lexi” 的軟件工具(如某些詞典工具、學習軟件、代碼庫等)。
- 可能是某個公司、産品或服務的品牌名稱。
- 注意: 這個含義相對少見且高度依賴具體上下文。在沒有特定指代的情況下,通常不會首先聯想到此意。
總結來說:
- 最普遍的含義是作為女性名字 Lexi,它是 Alexandra 或 Alexis 的昵稱,給人時尚、友好、有活力的印象。
- 在語言學領域,lexi 指 lexeme,即詞彙的基本抽象單位,代表了一組相關詞形(如 run, runs, running)的核心意義。
- 在其他特定領域,Lexi 可能作為專有名稱的一部分出現,但此意需結合具體語境理解。
引用來源:
- Behind the Name - Lexi: https://www.behindthename.com/name/lexi (名字含義與起源的權威來源)
- Social Security Administration (美國社會保障署) - Popular Baby Names: https://www.ssa.gov/oact/babynames/ (名字流行度數據的官方來源)
- Wikipedia - Lexeme: https://en.wikipedia.org/wiki/Lexeme (語言學概念的概述和定義)
網絡擴展資料
Lexi是一個多含義的英文詞彙,具體解釋需結合語境:
一、作為女性英文名
-
起源與含義
Lexi源自希臘語,是Alexander(亞曆山大)或Alexis(亞曆克西斯)的昵稱形式,意為“人類的保護者”或“人民的守護神”。部分資料提到其可能與希臘語“Λεκτίς”(Lekti,意為“火炬”)相關,象征光明與指引。
-
變體與適用性
常見拼寫變體包括Lexie、Lexy。該名字通常被認為活潑可愛,適合年輕女性,但可能因過于俏皮而不太適合正式或成熟場合。
-
流行度
在《2023美國嬰兒名字排行榜》中排名前750,近年來使用率較穩定。
二、其他含義
- 縮寫形式
在特定領域(如語言學)中,Lexi可能作為“lexicon”(詞典)或“lexical”(詞彙的)的縮寫,但此用法較罕見。
總結建議
若用于人名,Lexi適合追求現代感的年輕女性,寓意積極;若需正式名稱,可考慮其全稱形式(如Alexandra)。其他領域使用時需結合具體上下文判斷。
别人正在浏覽的英文單詞...
granddaughterso farEnglish ChannelcriticaldossAlicanteAndrewbrilliantlyFamingforfeitinggrenadesnomineesobsessionalrhymedsamanshamelesslyspiritualisttoleratingfine grainedfold beltin the boxreddish brownsoil amendmentsynaptic plasticityamebicamphocyteBeresovitecheckstandhepaticoduodenostomykrugite