laundry room是什麼意思，laundry room的意思翻譯、用法、同義詞、例句

laundry room英标

美:/'ˈlɔːndri ruːm/

洗衣房；洗衣間；洗衣室

She went into the laundry room.

她去了洗衣房。

Where is the laundry room located?

你們的洗衣房在哪裡？

Huge indoor laundry room.

巨大的室内洗衣房。

Does this building have a laundry room?

這樓裡有沒有洗衣房？

Private Laundry Room Adjacent to Half Bath.

私人洗衣房毗鄰半間浴室。

|loundry/wash-house;洗衣房；洗衣間；洗衣室

laundry room（洗衣房）指住宅或公共建築中專用于洗滌、烘幹和整理衣物的獨立功能空間。它不僅包含洗衣機、烘幹機等核心設備，還涉及配套的儲物、操作台及水電設施，是兼具實用性與安全性的家務處理區域。

設備配置
标準洗衣房通常配備洗衣機、烘幹機（或洗烘一體機），部分家庭會增設熨衣闆、水槽或晾衣架。工業級洗衣房（如酒店、公寓樓）可能配置大型商用設備，以應對高頻使用需求。

來源：劍橋詞典對"laundry room"的功能定義
空間設計原則
根據《住宅設計規範》（GB50096-2023），家用洗衣房需滿足最小淨面積要求（通常≥1.5㎡），并預留設備安裝、通風及排水位置。地面需采用防水材料，電路須獨立接地，避免水電接觸風險。

來源：中華人民共和國住房和城鄉建設部《住宅設計規範》
場景化應用差異
- 家庭場景：多位于地下室、陽台或衛生間旁，兼顧噪音隔離與動線便利。
- 公共場景：學生公寓、酒店常設集中洗衣房，按次收費并配備智能預約系統。
- 文化差異：北美住宅普遍配置獨立洗衣房；東亞小戶型常将洗衣機嵌入衛生間或廚房。
  來源：ArchDaily建築案例研究

現代洗衣房設計日益注重人機工程學與可持續性。例如：

"Laundry room" 是一個複合名詞，指專門用于清洗、烘幹和整理衣物的功能性房間。以下是詳細解析：

基本定義 "Laundry" 指洗衣物相關的事務，"room" 指房間，組合後特指住宅或建築中配備洗衣設備的專用空間。典型設施包括洗衣機、烘幹機、熨衣闆和衣物收納架。
核心功能 • 衣物清洗（使用洗衣機/手洗池） • 衣物烘幹（烘幹機或晾衣區） • 熨燙與折疊 • 清潔用品存儲（如洗衣液、柔順劑）
空間特征常見布局包含上下疊放的洗衣烘幹機組，搭配操作台面。現代設計中常加入寵物洗澡區或工具收納功能，部分高端住宅會配置智能家電和除濕系統。
文化差異 • 北美：90%獨立住宅配備專用洗衣房 • 歐洲：多與廚房/浴室合并 • 亞洲公寓：常見公共樓層共享洗衣房
擴展用法在商務場景中也可指酒店、醫院的集中洗衣房，此時規模更大且配備工業級設備。英語中相關表達："do laundry"（洗衣服）、"laundry basket"（髒衣籃）。