laughing是什麼意思，laughing的意思翻譯、用法、同義詞、例句

laughing英标

英:/'ˈlɑːfɪŋ/ 美:/'ˈlæfɪŋ/

詞性

原形 laugh

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

"laughing"是英語中具有多重含義的詞彙，主要詞性為形容詞，其核心語義可從以下三個維度解析：

1. 生理行為描述 指通過面部表情和聲音表達愉悅情緒的動作，如《牛津高階英語詞典》定義的"showing that you are happy or amused"（https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/）。典型用法包括"laughing audience"（發笑的觀衆）和"heard laughing voices from the next room"（聽到隔壁房間的笑聲）。

2. 狀态屬性延伸 在《劍橋英語詞典》中，該詞被引申為"具有令人發笑特性的事物"，例如"laughing eyes"（含笑的雙眸）這種詩意表達（https://dictionary.cambridge.org/）。這種用法常見于文學創作，通過通感手法傳遞隱含情感。

3. 習語特殊語義 《柯林斯英語詞典》特别收錄了"laughing stock"這一固定搭配，指代"被嘲笑的對象"（https://www.collinsdictionary.com/）。該習語起源于16世紀英國戲劇，現已成為英語高頻表達，如"His proposal made him the laughing stock of the committee"（他的提議使他成為委員會的笑柄）。

該詞的詞源可追溯至古英語"hlæhhan"，經過中古英語"laughen"演變形成現代拼寫。《韋氏詞典》的曆時語義分析顯示，其核心義項在近五百年間保持穩定（https://www.merriam-webster.com/）。

網絡擴展資料

“Laughing”是動詞“laugh”的現在分詞形式，主要含義和用法如下：

1. 基本詞義

• 動詞含義：指通過聲音和面部表情表達愉悅、幽默或嘲諷的情緒，例如：
  • She was laughing at the funny joke.（她因這個有趣的笑話而笑）
  • They couldn't stop laughing during the comedy show.（他們在喜劇表演中笑個不停）

2. 擴展用法

• 形容詞化：可表示“帶笑意的”或“輕松愉快的”，如：
  • a laughing child（笑容滿面的孩子）
  • a laughing conversation（歡聲笑語的談話）
• 習語表達：
  • laughing stock（笑柄）：His failed attempt made him the laughing stock of the office.（他的失敗嘗試使他成為辦公室的笑柄）
  • laughing all the way to the bank（輕松賺大錢）：After the deal, she was laughing all the way to the bank.（交易後她輕松賺得盆滿缽滿）

3. 發音與詞源

• 英式發音：/ˈlɑːfɪŋ/
• 美式發音：/ˈlæfɪŋ/
• 源自古英語 hlæhhan，與德語 lachen、荷蘭語 lachen 同源

4. 近反義詞

• 近義詞：chuckling（輕笑），giggling（咯咯笑），smiling（微笑）
• 反義詞：crying（哭泣），frowning（皺眉）

提示：注意區分名詞形式“laughter”（不可數，指笑聲）和“laugh”（可數，指一次笑的行為）。例如：

• The room was filled with laughter.（房間裡充滿笑聲）
• She let out a loud laugh.（她大笑一聲）

别人正在浏覽的英文單詞...

slipperydowntowncricketoffensetumultmournfulshalebutterfliescadgingcomforterergoHabsburginterleaverinvadedrescuedundercroftcommunity servicedealing withminority languageNew Labournickel sulfatepioneer parkstable statewaste materialscyclicitydinaphthyleigenpolynomialhyposexualityincommunicableiron tailings