lap time是什麼意思，lap time的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

遊泳比賽中一次來回所需之時間

I made a great lap time even though the gas tank was full.

盡管油箱很滿，我還是做了一個很棒的圈速。

It makes me use more fuel, although the lap time is the same.

他使我用了太多燃料，盡管圈速還是一樣。

You are hoping to cut your lap time between hotel and circuit?

你想要縮短一下酒店到賽道的圈速伐？

On Saturday, we realized we lacked speed on the straight, but our lap time was good.

周六，我們意識到我們在直道上缺乏速度，但我們的圈速不錯。

Record a lap time that's within 0.2 seconds of the best lap time for three consecutive laps.

連續三圈都破紀錄，且破紀錄的時間控制在0.2秒之内。

"Lap time"（圈速）是賽車運動和競技體育中的專業術語，指運動員或賽車在特定賽道單圈行駛或完成環形路徑所用的時間。該指标廣泛應用于賽車比賽、田徑跑步、遊泳等場景，用于評估運動表現或機械性能。

在賽車領域，例如一級方程式（F1）賽事中，車手在排位賽和正賽中會通過車載計時系統記錄每圈耗時。圈速受車輛調校、輪胎磨損、燃油負載和天氣條件等因素影響，例如2025年國際汽聯（FIA）技術規則規定，賽車需安裝經認證的計時裝置以保證數據準确性（來源：國際汽車聯合會官網）。

在田徑運動中，運動員完成标準跑道（400米）單圈的時間是衡量中長跑能力的重要參數。根據世界田聯（World Athletics）競賽規則，專業賽事使用電子計時系統記錄圈速，誤差範圍需小于0.001秒（來源：世界田聯技術手冊）。

遊泳比賽中的池邊觸闆計時系統，通過運動員觸碰終點感應器自動記錄每50米或100米的分段用時。國際泳聯（FINA）要求認證賽事必須使用經檢測的電子計時設備（來源：國際泳聯競賽規程）。

"Lap time" 是競速運動中的專業術語，主要指運動員或賽車完成特定賽道單圈所需的時間。其含義可從以下角度解析：

基礎定義
- 在遊泳比賽中指「一次來回所需時間」，例如50米泳池中往返一次的時間計算。
- 在賽車、田徑等運動中則指「完成賽道一圈的時間」，如F1比賽中車手單圈成績的精确記錄。
應用場景
- 用于評估運動表現，如提到橙色塗裝不會提升單圈成績（Warning, the blazing orange color will not improve lap times）。
- 涉及技術優化，例如中提到的延長鑽石使用壽命的工藝（Proper use of the Extenders will reduce lapping time）。
延伸理解
- "Lap"本身有「大腿」「一圈」「山坳」等多重含義，但"lap time"中的"lap"特指賽道循環單位。
- 與"time"結合後，既包含時間計量功能，也隱含競技效率的衡量标準。

提示：該詞在不同運動中的具體計算方式可能不同，建議通過專業賽事規則或詞典（如的海詞詞典）獲取更精準的上下文定義。