
黃燈;琥珀燈;琥珀色燈光
A burst of sunshine sent a beam of amber light through the window.
一道陽光透過窗戶射進了一束琥珀色的光。
You should stop at an amber light.
遇到黃燈你應該停下來。
The room was now a shell of amber light and shadows.
房間裡現在是一片琥珀色的燈光和陰影。
Driver: But the amber light was on when I drove through.
司機:可是我開過去的時候是黃燈啊。
For example, white wedding can choose blue, pink wedding can choose the amber light.
比如白色婚禮可以選擇藍光,粉色婚禮可以選擇琥珀色的燈光。
“Amber light”是一個由“琥珀色”(amber)和“燈光”(light)組成的複合詞,其含義根據語境有所不同,以下為詳細解釋:
交通信號燈中的黃燈
在交通系統中,“amber light”指黃色信號燈,通常出現在綠燈轉紅燈之間,表示車輛需減速準備停車。例如英國《道路交通法》規定,駕駛員在黃燈亮起時若未越過停車線則需停車(來源:英國交通部官方指南)。
警示或過渡的象征
在文學或社會語境中,該詞可比喻為“警告信號”或“過渡階段”。例如《牛津英語詞典》指出,短語“amber light warning”被用于描述經濟放緩前的征兆(來源:牛津詞典線上版)。
特定光譜的可見光
在物理學領域,琥珀色光指波長約590納米的光,常見于特殊照明設備。美國光學學會指出,此類光線因穿透力較強,常用于霧天警示燈(來源:《應用光學》期刊研究摘要)。
文化中的特殊意象
在藝術作品中,琥珀色燈光常渲染懷舊或神秘氛圍。例如《衛報》影評曾用“amber light”描述電影中象征時間凝固的視覺畫面(來源:《衛報》藝術評論專欄)。
Amber light 是英語中表示交通信號燈“黃燈”的常用表達,其含義和用法如下:
You should stop at an amber light. (遇到黃燈應停車。)
The amber light warns drivers to slow down. (黃燈警示司機減速。)()
若需更全面的例句或發音指導,可參考詞典來源(如、10)。
moreelevatoremailmasterpiecegeologicalperiodicfrailignominybanlieueBonniechilledchunkeddemutualisationfilletsfilmmakergirdledrecitessailplanecriminal activitiesdoor handleghost townin the roadmake amends foroblique linerecruitment and selectionswimming crabapparitordinoprostonegratulatorymacaronic