urgent message是什麼意思，urgent message的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
加急電報，緊急通知
例句
We've had an urgent message saying that your father's ill.
我們得到個緊急消息說你父親病了。
She apologized for the intrusion but said she had an urgent message.
她對徑自闖進來表示道歉，但說她有緊急消息。
Churchill telegraphed an urgent message to Wavell.
丘吉爾給韋維爾發了一個急電。
Listen, it's an urgent message.
聽着，這是一條很緊急的信息。
I have an urgent message for you.
我有個緊急情況告訴你。
同義詞
|emergency information;加急電報，緊急通知
專業解析
"urgent message"是由兩個核心詞彙組成的短語，指需要立即關注或處理的緊急信息。其詳細含義可從語言學和應用場景兩個層面解析：
1. 詞源與語義解析
- "urgent"源自拉丁語動詞"urgēre"（意為推動、催促），現代英語中表示"需要即刻行動或決策的"狀态（劍橋詞典）。該詞在醫學、法律等專業領域特指危及生命或權益的情形，例如世界衛生組織将urgent medical condition定義為"需在6小時内幹預的病症"。
- "message"源于拉丁語"mittere"（發送），指通過語言、文字或符號傳遞的信息内容。當與urgent組合時，強調信息傳遞的時效性優先級，如美國聯邦通信委員會将urgent message界定為"延遲處理會造成實質性損害的信息"。
2. 實際應用特征
在通信場景中，urgent message通常具備三個核心屬性（根據ISO 22301:2019業務連續性管理體系标準）：
- 時間敏感性：需在特定時限内傳達并響應
- 後果嚴重性：延遲處理會導緻人身安全、重大財産或信譽損失
- 傳遞可靠性：要求使用冗餘通信渠道确保送達
典型應用場景包括：
- 醫療機構發送的病危通知（參考：約翰霍普金斯醫院急診協議）
- 政府發布的自然災害預警（參見美國聯邦應急管理局FEMA通信指南）
- 金融系統檢測到的高風險交易警報（依據國際清算銀行支付系統框架）
網絡擴展資料
“urgent message” 是一個常見的英文短語，由兩個單詞組成：
1. urgent（形容詞）
- 核心含義：描述需要立即關注、處理或行動的事物。
- 常見搭配：urgent request（緊急請求）、urgent matter（緊急事務）、urgent care（急診）。
- 語氣：帶有緊迫感，強調延遲可能導緻負面後果。
2. message（名詞）
- 核心含義：通過口頭、書面或電子方式傳遞的信息。
- 常見類型：text message（短信）、voice message（語音留言）、important message（重要信息）。
組合後的含義
“urgent message” 指需要立即傳達或處理的信息，常見于以下場景：
- 工作場合（如緊急郵件、會議通知）
- 突發事件（如安全警報、醫療通知）
- 日常溝通（如朋友急需幫助時發送的信息）
例句
- "She left an urgent message on my voicemail about the deadline."（她在我語音信箱留了緊急信息，事關截止日期。）
- "Please check your email; there's an urgent message from the manager."（請查看郵件，經理發來了緊急通知。）
同義詞
緊急通知（emergency notice）、加急信息（priority message）、即時通訊（instant communication，但緊迫性較弱）。
注意事項
過度使用“urgent”可能降低其重要性，需根據實際情況判斷是否適用。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
