keep on是什麼意思，keep on的意思翻譯、用法、同義詞、例句

keep on英标

美:/'kip ɑn/

常用解釋

繼續

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"keep on" 是一個常用的英語短語動詞（Phrasal Verb），其核心含義是“繼續做某事”或“堅持做某事”，通常帶有持續不斷、反複進行或堅持不懈的意味。它的用法和含義可以根據語境略有不同：

1. 表示持續進行某個動作或狀态：

   • 這是最基礎的含義。它強調某個行為或狀态沒有停止，一直在延續。
   • 結構：keep on + 動詞-ing形式
   • 例句：
     • He kept on talking even though no one was listening. (盡管沒人聽，他還是繼續說個不停。)
     • The rain kept on falling all night. (雨整晚下個不停。)
     • She kept on working despite feeling tired. (盡管感到疲倦，她還是繼續工作。)

2. 表示反複或習慣性地做某事：

   • 這個含義強調動作的重複性，可能帶有輕微的不耐煩或強調其持續性的意味。
   • 結構：keep on + 動詞-ing形式
   • 例句：
     • Why do you keep on asking the same question? (你為什麼老是問同一個問題？)
     • The child kept on interrupting the conversation. (那個孩子不停地打斷談話。)
     • He keeps on making the same mistakes. (他總是一再犯同樣的錯誤。)

3. 表示堅持、不放棄：

   • 在這個語境下，“keep on” 帶有鼓勵或強調毅力的色彩，意思是“堅持下去”、“别放棄”。
   • 結構：keep on (後面可以跟動詞-ing形式，也可以單獨使用)
   • 例句：
     • It's tough, but you have to keep on trying. (這很難，但你必須繼續努力。)
     • Keep on! You're almost there! (堅持下去！你快到了！)
     • If you keep on practicing, you'll improve. (如果你堅持練習，你會進步的。)

與 "keep" 的區别：

• keep + 動詞-ing形式 的意思與 keep on + 動詞-ing形式 非常相似，都表示“繼續做某事”。兩者常常可以互換使用。
• 細微差别：
  • "keep on" 有時更強調動作的持續不斷、反複或堅持不懈的意味，尤其是在表達重複性或需要毅力的情況下。它可能帶有更強的語氣。
  • "keep" 單獨使用可能稍顯中性或正式一點。
  • 例如：Keep smiling! (保持微笑！ - 中性鼓勵) vs. Keep on smiling! (堅持微笑下去！ - 可能更強調在困難中也要堅持)。
  • 但在大多數日常語境中，兩者的區别非常小，選擇哪個更多是習慣或韻律問題。

"keep on" 的核心意思是“繼續”，強調動作或狀态的持續性、反複性或堅持不懈。它後面必須接動詞的-ing 形式。理解這個短語的關鍵在于體會其傳達的“不停歇”、“反複做”或“堅持做”的意味。

參考來源：

• 牛津學習者詞典 (Oxford Learner's Dictionaries) 對 "keep on" 的釋義：表示繼續做某事或發生。 (例如：She kept on asking me questions.)
• 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 對 "keep on" 的釋義：表示繼續做某事或繼續發生。 (例如：He kept on saying he hadn't done it.)
• 柯林斯詞典 (Collins Dictionary) 對 "keep on" 的釋義：表示繼續做某事，或反複做某事。 (例如：Did he give up or keep on trying?)
• 韋氏詞典 (Merriam-Webster) 對 "keep on" 的釋義：表示持續進行或發生；繼續使用、從事或穿着；繼續雇傭。

網絡擴展資料

“keep on”是一個英語短語動詞，主要有以下含義和用法：

1. 基本含義：繼續做某事

表示持續或重複某個動作，相當于"continue"或"persist in doing something"。 例：She kept on reading even after midnight.

2. 特定用法：保留/繼續雇傭

指保持某種狀态（如雇傭關系），常用結構是"keep someone on"。 例：The manager decided to keep him on as a consultant.

3. 強調語氣：反複強調

在口語中常帶有不耐煩的語氣，表示反複強調或重複： 例：He keeps on mentioning that incident.

4. 搭配特點

• 後接動名詞：keep on doing（正确） vs keep on to do（錯誤） • 可用進行時：They're keeping on working despite the rain.

語法注意：

該短語的時态變化為： • 現在分詞：keeping on • 過去式：kept on • 完成式：have kept on

這個短語在口語中使用頻率較高，常出現在日常對話和文學作品中的持續性動作描寫。使用時需注意後接動詞的形式以及語境中的情感色彩。

别人正在浏覽的英文單詞...

bombtone downmethodicalevangelicalNavassaovalspetitionersPunjabiturbojetaccurate modelArabian desertdebut singledefining momentleased assetsmodular designMost Reverendtrim sizeairspeedometerattarcalkingcanthectomycinchonidinedeclomycindihydrocoenzymegreenhidegravitonisolycopodinemacrophytemedusomadealcoholization