judicature是什麼意思，judicature的意思翻譯、用法、同義詞、例句

judicature英标

英:/'ˈdʒuːdɪkətʃər/ 美:/'ˈdʒuːdɪkətʃər/

類别

SAT

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"Judicature"（司法）是一個法律術語，指代國家行使審判權的組織體系及其職能行使過程。該詞源于拉丁語"judicare"，意為"裁判"或"裁決"，在現代法律體系中特指由法院、法官和相關司法人員組成的系統。根據《布萊克法律詞典》定義，judicature包含三要素：司法機構、司法程式及司法管轄權（Black's Law Dictionary, 11th ed.）。

在職能層面，judicature承擔案件審理、法律解釋和争議解決三大核心任務。美國聯邦法院系統官網指出，聯邦司法機構每年處理超過36萬件民事和刑事案件的審理工作（United States Courts）。英國司法部官網強調，現代judicature還包含法律改革建議職能，通過判例形成法律發展（UK Judiciary）。

司法系統的組織結構通常分為普通法院和專門法院。以中國為例，最高人民法院官網顯示，其司法體系包含四級兩審終審制，涵蓋民事、刑事、行政及知識産權等專業審判領域（最高人民法院）。國際比較研究顯示，世界司法項目（World Justice Project）的法治指數将司法獨立性和可及性作為評判各國judicature質量的核心指标。

網絡擴展資料

judicature 是一個法律領域的重要術語，其含義可以從以下幾個方面詳細解析：

1.核心含義

• 司法系統/司法權：指一個國家或地區的司法體系，包括法院組織、審判制度及法律執行過程（）。例如，“刑事司法一體化”（integration of criminal judicature）即涉及司法系統的協調運作。
• 法官職位：表示法官的職務或地位，如“法官的職位”（judge's position）。
• 法官總稱：可指代全體法官或審判人員（collective term for judges）。

2.詞源與擴展

• 源自拉丁語 judex（法官）和 judicare（審判），後綴 -ure 表名詞，整體含義與“司法”或“審判”相關。
• 在法語和德語中，該詞也用于描述司法管轄或法院系統。

3.用法與搭配

• 短語：如“administration of justice”（司法行政）。
• 例句：
  • System theory is the theoretical base of the integration of criminal judicature.（系統論是刑事司法一體化的理論基礎。）
  • Judicature includes courts and tribunals at all levels.（司法系統包含各級法院和法庭。）

4.同義詞與相關術語

• 同義詞：judiciary, court, tribunal。
• 相關詞：judicial（司法的）、judicatory（審判的）。

judicature 主要強調司法體系、法官職能及法律執行的整體框架，常見于法律文本或學術讨論中。其發音為英式 [ˈdʒu:dɪkətʃə(r)]，美式 [ˈdʒudɪkəˌtʃʊr]，需根據語境選擇具體含義。

别人正在浏覽的英文單詞...

messagehatelapSARSon the shelfminutesborrowingsdisruptorhuanknurroleicstraightsswiggingwhitenedblue ribbonbother withcomputers in Chinaconstruction itemgreatest hitsOld Black Joepersonal computerseek forslice of breadvalve discarrowrootconjurerenameloblastfibrillolysishysterofundusectomymarlinespike