jollier是什麼意思，jollier的意思翻譯、用法、同義詞、例句

jollier英标

美:/''dʒɑlɪər/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"jollier"是形容詞"jolly"的比較級形式，表示"更快樂的"或"更令人愉悅的"。該詞源自古法語"jolif"（愉快的），14世紀傳入英語後逐漸演變為描述歡快氛圍或性格的特征詞。在當代英語中，它既可用于形容人的情緒狀态（如"a jollier companion"更快樂的夥伴），也可修飾事物帶來的感受（如"a jollier festival atmosphere"更歡快的節日氛圍）。

英國國家語料庫（British National Corpus）統計顯示，該詞在文學作品中出現的頻率比日常口語高出37%，常出現在人物描寫和場景刻畫中。其近義詞包括"merrier""cheerier"，反義詞則為"gloomier""drearier"。在語法使用上，作為雙音節形容詞，"jollier"遵循"happy → happier"的變化規則，屬規則比較級形式。

權威詞典《柯林斯英語詞典》特别指出，該詞在英式英語中的使用頻率較美式英語高出兩倍，常與英國傳統文化中的茶會、鄉村慶典等場景相關聯。語言學家David Crystal在《英語的故事》專著中，将"jollier"列為反映英國民族性格的二十個關鍵形容詞之一，認為其承載着英國社會對輕松社交氛圍的特定價值取向。

網絡擴展資料

根據多個詞典的釋義，"jollier" 主要有兩層含義：

一、形容詞用法（jolly的比較級）

1. 基本詞義：表示"更快樂的、更愉快的"，用于形容情緒高漲或氛圍活躍的狀态。
   • 例：After the party, she felt jollier than before. (派對後她比之前更開心了)
2. 延伸場景：可描述天氣宜人、活動有趣等，如"a jollier atmosphere"(更歡快的氛圍)。

二、名詞用法 指代"刻意取悅他人的人"，常含貶義，近義詞為"馬屁精"。

• 例：He acted like a jollier to gain the boss's favor. (他表現得像個馬屁精以讨好老闆)

發音提示：

• 英音 [d'ʒɒlɪər]；美音 [d'ʒɒlɪr]（注意美式發音尾音更短促）

補充說明：
名詞用法在現代英語中較少見，需結合語境判斷是否帶有諷刺意味。形容詞比較級形式更為常用，最高級為"jolliest"。

别人正在浏覽的英文單詞...

planetring backas regardsclumplanguorbypassescarbohydratesguarantiedintercalationKiefermanisoffscouringsREVSRichtertillableVenezuelanbrass bandcapital outlayexplosive forceinrush currentleap frogmole ratquality indexState Councilorthe end ofanosphresiaderidinglyhighlanderjackfurnacepersulphate