
至于,關于
As regards the war, Haig believed in victory at any price.
關于這場戰争,黑格認為應不惜任何代價獲勝。
I have little information as regards her fitness for the post.
至于說她是否適合這個職位,我無可奉告。
His position as regards the report has been misunderstood.
他在這份報告中所持的立場被誤解了。
Now, as regards payment, we have agreed to use dollars, am I right?
至于付款,我們已同意使用美元,對嗎?
But, in very truth, she is right as regards this hateful token.
不過,的的确确,她對這可恨的标記的看法是沒錯的。
|concerning/about/in the case of/as to...;至于,關于
"as regards" 是英語中常用的介詞短語,表示"關于"或"至于"的含義,主要用于正式場合或書面表達中引出話題。該短語由牛津詞典定義為"concerning or in connection with a particular subject"(關于某個特定主題),其語法功能相當于"regarding"或"with regard to"。
在具體用法中,劍橋詞典指出該短語常出現在句首位置,用于明确讨論範圍,例如:"As regards your inquiry about payment methods, we accept both credit cards and bank transfers"(關于您咨詢的支付方式,我們接受信用卡和銀行轉賬)。柯林斯詞典特别強調該表達在商業信函和法律文件中的高頻使用特征,常作為過渡性短語連接不同論述段落。
與近義詞對比,韋氏詞典通過語料分析顯示:"as regards"相比"about"更具正式性,但比"with reference to"更簡潔,適用于需要平衡專業性與可讀性的文本場景。朗文當代英語詞典提供的例句顯示其可靈活搭配各類名詞性結構:"The contract is clear as regards termination clauses"(關于終止條款,合同有明确規定)。
as regards 是一個介詞短語,主要用于正式語境中,表示“關于”或“至于”,用于引出讨論的主題或具體方面。以下是詳細解析:
如果需要更多例句或拓展用法,可參考詞典來源(如海詞詞典、新東方線上)。
McChickenbe based onflirtphobiaskunkanademdivulsioneddiedhackingsnipesprecise ephemerissurgical wardacetabulumadmissibilityaeolosphereautocarbodenitecoctoprecipitinogencurmudgeonlydechenitedemulsifyenolphosphopyruvateflankergastryperpathiagranulahyperarcsiniencephalusISVlobscousemercaptal