英:/'ˈdʒerikæn/ 美:/'ˈdʒerikæn/
n. 油罐
A 20-litre jerrycan of poor quality water has quadrupled in price.
一瓶20升的劣質水的價格已經漲了四倍。
When you gather water like this, it takes hours to fill a jerrycan.
即使是汲取這樣的水，注滿一個油罐也需要數小時。
n.|oiltank/oilcan;油罐
“jerrycan”是一種用于儲存和運輸液體的耐用容器，其名稱源于二戰時期的軍事曆史。該詞由“Jerry”（二戰期間盟軍對德國士兵的俚語稱呼）和“can”（罐子）組成，最初指德軍設計的20升金屬燃料罐。這種容器因結構堅固、防漏且便于堆疊運輸，被盟軍繳獲後廣泛使用并延續至今。
從設計上看，标準jerrycan具有以下特征：容量通常為20升（約5加侖），材質多為鍍鋅鋼或高密度聚乙烯塑料；罐身帶有凹槽結構以增強承壓能力，三手柄設計方便單人搬運或多人協作傾倒；寬口蓋設計便于快速填充和排空液體。現代改良版還包含防靜電、防紫外線等功能。
在當代應用中，jerrycan已擴展至民用領域，常見于戶外活動、應急儲備和工業運輸場景。美國軍方技術手冊仍将其列為标準裝備，強調其在極端環境下的可靠性。聯合國難民署等國際組織也将改良型塑料jerrycan列為救災物資，用于向災區安全配送飲用水。
根據多個權威詞典和語料庫的查詢結果，"jerrycan"（也拼作 jerrican）的詳細解釋如下：
1. 基本定義
指一種容量約為五加侖（約18.9升）的方形金屬或塑料容器，最初設計用于儲存和運輸液體（如汽油、水等）。其名稱可能源于二戰時期對德國軍用油罐的俚語稱呼，但現代已廣泛用于民用領域。
2. 主要特征
3. 應用場景
4. 同義詞與變體
同義詞包括“五加侖油罐”（five-gallon can）或直接音譯為“傑瑞罐”。法語中亦沿用該詞，指代約20升的便攜油桶。
如需進一步了解工業生産線型號（如KRB、KLB系列），可參考生産領域的專業文獻。
【别人正在浏覽】