interpreted是什麼意思，interpreted的意思翻譯、用法、同義詞、例句

interpreted英标

英:/'ɪn'tɜːprɪtɪd/ 美:/'ɪn'tɝrprɪtɪd/

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,商務英語

v. 理解；解釋（interpret的過去式和過去分詞）；把…理解為；演繹（按自己的感覺演奏音樂或表現角色）；口譯

The word 'original' is liberally interpreted in copyright law.

original一詞在版權法中解釋很靈活。

He interpreted the vote as support for the constitution and that is the spin his supporters are putting on the results today.

他把這次投票結果解釋為對憲法的支持，這也是他的支持者們對今天的結果所做的诠釋與宣傳。

She says she glories in being abandoned, Peter interpreted.

“她說她為被遺棄而感到自豪。”彼得解釋道。

How should an international currency like the US dollar be interpreted and analyzed if its international and domestic roles conflict?

像美元這樣的國際貨币，如果它的國際角色和國内角色發生沖突，應該如何解釋和分析？

He interpreted the role with a lot of humour.

他把這個角色演得十分幽默。

right to interpret

解釋權

v.|shown;解釋；解讀（interpret的過去分詞形式）；口譯

“interpreted”是動詞“interpret”的過去分詞形式，其含義根據語境可分為以下三類：

語言翻譯與解釋
在語言學中，“interpreted”指通過口譯傳遞不同語言間的信息，或對文本、符號進行闡釋。例如，國際會議中譯員“interpreted the speaker’s words”（口譯了演講者内容），或學者對古籍“interpreted the ancient symbols”（解讀了古代符號）。這種用法強調通過分析揭示深層含義（來源：《牛津英語詞典》）。
計算機科學中的解釋執行
在編程領域，“interpreted”描述代碼無需編譯、直接逐行執行的方式。例如Python是“an interpreted language”（解釋型語言），其代碼通過解釋器實時轉換為機器指令。此特點便于調試但效率較低，與編譯型語言形成對比（來源：IEEE計算機協會技術文檔）。
藝術與行為的理解表達
在人文領域，“interpreted”指對藝術作品、法律條文或行為的主觀诠釋。例如“The judge interpreted the law strictly”（法官嚴格解釋法律），或音樂家“interpreted the symphony with emotional depth”（以情感深度演繹交響樂）。這類場景強調個體認知對信息重構的影響（來源：劍橋大學語言學研究中心）。

單詞interpreted 是動詞interpret 的過去式和過去分詞形式，主要有以下含義和用法：

指在不同語言之間進行口頭翻譯的行為。例如：

指對某事物（如話語、行為、藝術作品等）進行主觀理解或賦予特定含義。例如：

在編程領域，interpreted 指代碼無需編譯成機器語言，而是逐行翻譯并直接執行。例如：

如果需要進一步分析具體語境中的用法，可以提供例句或場景說明。