
英:/'ɪn'tɜːprɪtɪd/ 美:/'ɪn'tɝrprɪtɪd/
高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,商务英语
v. 理解;解释(interpret的过去式和过去分词);把…理解为;演绎(按自己的感觉演奏音乐或表现角色);口译
The word 'original' is liberally interpreted in copyright law.
original一词在版权法中解释很灵活。
He interpreted the vote as support for the constitution and that is the spin his supporters are putting on the results today.
他把这次投票结果解释为对宪法的支持,这也是他的支持者们对今天的结果所做的诠释与宣传。
She says she glories in being abandoned, Peter interpreted.
“她说她为被遗弃而感到自豪。”彼得解释道。
How should an international currency like the US dollar be interpreted and analyzed if its international and domestic roles conflict?
像美元这样的国际货币,如果它的国际角色和国内角色发生冲突,应该如何解释和分析?
He interpreted the role with a lot of humour.
他把这个角色演得十分幽默。
right to interpret
解释权
v.|shown;解释;解读(interpret的过去分词形式);口译
“interpreted”是动词“interpret”的过去分词形式,其含义根据语境可分为以下三类:
语言翻译与解释
在语言学中,“interpreted”指通过口译传递不同语言间的信息,或对文本、符号进行阐释。例如,国际会议中译员“interpreted the speaker’s words”(口译了演讲者内容),或学者对古籍“interpreted the ancient symbols”(解读了古代符号)。这种用法强调通过分析揭示深层含义(来源:《牛津英语词典》)。
计算机科学中的解释执行
在编程领域,“interpreted”描述代码无需编译、直接逐行执行的方式。例如Python是“an interpreted language”(解释型语言),其代码通过解释器实时转换为机器指令。此特点便于调试但效率较低,与编译型语言形成对比(来源:IEEE计算机协会技术文档)。
艺术与行为的理解表达
在人文领域,“interpreted”指对艺术作品、法律条文或行为的主观诠释。例如“The judge interpreted the law strictly”(法官严格解释法律),或音乐家“interpreted the symphony with emotional depth”(以情感深度演绎交响乐)。这类场景强调个体认知对信息重构的影响(来源:剑桥大学语言学研究中心)。
单词interpreted 是动词interpret 的过去式和过去分词形式,主要有以下含义和用法:
指在不同语言之间进行口头翻译的行为。例如:
指对某事物(如话语、行为、艺术作品等)进行主观理解或赋予特定含义。例如:
在编程领域,interpreted 指代码无需编译成机器语言,而是逐行翻译并直接执行。例如:
如果需要进一步分析具体语境中的用法,可以提供例句或场景说明。
【别人正在浏览】