國際前鋒論壇報
Writing in The International Herald Tribune, Bernstein cited that humble act of kindness as a mark of greatness he has never forgotten.
伯恩斯坦在《國際先驅論壇報》中寫道，這些謙遜的舉動乃是偉大和仁慈的表現，讓他終身難忘。
Tom Rachman’s first novel is set in Rome, on a once-mighty American-owned international newspaper, surely quite unlike the (Paris-based) International Herald Tribune, where he used to work.
湯姆•拉克曼的首部小說以羅馬為背景，講述一家輝煌一時的美國國際報社，當然不同于位于巴黎的《國際先驅論壇報》，拉克曼曾就職于此。
A piece in The International Herald Tribune underlined one of the effects of this process
在國際前鋒論壇報中的一段強調這個過程的效果之一
She turns from the window, paws through a stack on the floor, and produces an International Herald Tribune, holding it at arm’s length like a day-old fish.
她離開窗口，扒拉着地闆上的一堆報紙，找出《國際先驅論壇報》，然後伸直手臂，好像拿放了一天的魚似的拿着它。
International Herald Tribune: You your locate the idol to send the real power faction actor?
《國際先驅導報》：你把自己定位成偶像派還是實力派演員？
International Herald Tribune subscribers will also receive free access to NYTimes.com.
《國際先驅論壇報》的訂戶也将可以免費訪問《************》的網站。
The probe was launched after a report last week in the International Herald Tribune newspaper.
這一針對克隆動物及其後代進入食品市場的調查，始于上周《國際先驅導報》的一篇報道。
One Western intellectual contended, in an oped essay in the International Herald Tribune, that East Asia did not represent any positive values.
報》發表的一篇文章聲稱，東亞并不代表任何正面的價值觀。
The ironies may sound obvious, but Rachman, a former editor for the International Herald Tribune, paints the characters’ small dramas and private disappointments with humanity and humor.
這或許讓人感覺濃厚的諷刺意味，但萊克曼，這位前《國際先驅論壇報》的編輯，卻是從人文的角度，以幽默的筆觸，描繪了小人物的小生活，表達了自己的種種無奈。
Here there is two families, and I am the only bad souvenir of something that doesn't work, he said in the International Herald Tribune. And if I disappear, then everything is perfect.
“現在這有兩個家庭，而我隻是那段不能繼續的婚姻的糟糕的紀念品，” 貝松在《國際先驅論壇導報》的訪談中說，“如果我消失了，一切都會很完美。
Maybe if I ran away to Europe and started life over…Maybe I could sell the International Herald Tribune, like those young girls used to.
也許，我跑到歐洲重新開始生活……也許我可以把這個故事賣給《國際先驅論壇報》，就像那些年輕女孩子經常會幹的那樣。
This mammoth undertaking was code named Project 2, and the International Herald Tribune described the towering monolithic structures as looming like an information-age nuclear plant.
這個龐大的企業 以代號“第二項目”命名，《國際先驅論壇報》将這個高聳的獨立 倉庫描述成“如同信息時代的核電站般神秘 。
'It's a new model,' said Michael Golden, publisher of the International Herald Tribune.
“這是一種新的模式，”《國際先驅論壇報》的出版人麥克爾•高頓(MichaelGolden)說。
In a bold move, the European Commission is seeking to impose emissions controls on all flights within and coming into Europe, reported the International Herald Tribune on Wednesday.
《國際先驅論壇報》星期三報道，歐洲*********正準備采取一項大的舉措對歐洲區域内的所有航班以及飛入歐洲的航班進行排放管制。
《國際先驅論壇報》（International Herald Tribune，簡稱IHT）是一份具有全球影響力的英文報紙，其曆史可追溯至1887年在法國巴黎創立的《紐約先驅報歐洲版》。該報最初由美國《紐約先驅報》創辦，後逐步發展為獨立運營的國際媒體，主要面向歐洲、亞洲等地區的海外讀者，提供涵蓋國際新聞、商業、文化等領域的深度報道。
1991年，《紐約時報》與《華盛頓郵報》共同收購該報，使其成為兩家媒體聯合運營的國際新聞平台。2002年，《紐約時報》實現全資控股後，進一步整合全球采編資源，強化其“無國界視角”的定位。例如，其頭版常同時報道亞洲金融市場、歐洲政治動态及美國外交政策，體現跨地區關聯性。
2013年10月，該報正式更名為《國際紐約時報》（International New York Times），标志着其完全融入《紐約時報》全球傳播體系。更名後仍延續對國際精英讀者群的服務，發行範圍覆蓋全球180多個國家。據《紐約時報》公司年報顯示，此次品牌升級旨在應對數字媒體變革，通過統一品牌增強全球競争力。
International Herald Tribune 是一個專有名詞，指代《國際先驅論壇報》。以下從單詞拆分角度詳細解釋其含義：
整體名稱可理解為“國際先驅論壇報”，凸顯其作為全球性新聞媒體的定位，兼具信息傳播（Herald）與公共讨論（Tribune）功能。該報曾是《紐約時報》旗下國際版，2013年更名為《國際紐約時報》。
on purposein placeabnormallybuysCaliforniandictionariesexpensesguccimaternonconfidencepubescenceresoundingrobotizebig cheeseconstructional engineeringcry outdeliver goodsdue forland acquisitionlie withaspergesbrusqueriecellacentimillionairedupleecotoneelectrotypingextremumgyplureketose