intermittently是什麼意思，intermittently的意思翻譯、用法、同義詞、例句

intermittently英标

英:/'ˌɪntəˈmɪtəntli/ 美:/'ˌɪntərˈmɪtəntli/

比較級:more intermittently 最高級:most intermittently

GRE

adv. 間歇地

I have worked intermittently in many jobs after graduation.

我畢業後斷斷續續做過很多工作。

There was noise intermittently in the room.

房間裡斷斷續續地出現噪音。

Lightning intermittently appeared in the sky.

天空中間歇性地出現閃電。

The talks went on intermittently for three years.

會談斷斷續續地進行了3年。

Protests continued intermittently throughout November.

整個十一月份抗議活動此起彼落。

The malaria victim fevers intermittently.

瘧疾病人間歇地發熱。

Falling Man is an intermittently wonderful book of small details.

《生命的墜落》便是部某些小的細節描寫非常好的書。

In Hebei, local media report that several steel companies are intermittently idle.

在河北省，當地媒體報導幾家主要鋼鐵公司都間歇停産了。

intermittently（副詞）表示某種現象或行為以不規律、斷斷續續的方式發生，強調“間歇性”或“時有時無”的特征。其核心含義可通過以下維度解析：

詞源與構成
該詞由拉丁語詞根演變而來，前綴“inter-”意為“在……之間”，詞根“mittere”意為“發送”，後綴“-ent”和“-ly”分别構成形容詞和副詞形式。其原始含義為“暫停後再次發生”（《牛津英語詞典》）。
應用場景
- 自然現象：例如“亞熱帶地區夏季降雨呈現間歇性特征”（《劍橋詞典》）。
- 科技領域：描述設備運行不穩定，如“信號因幹擾而間歇性中斷”（《韋氏詞典》）。
- 醫學領域：用于症狀描述，如“慢性病患者可能間歇性出現疼痛”。
近義詞與反義詞對比
- 近義詞：periodically（周期性）、sporadically（偶發性）。
- 反義詞：continuously（持續地）、steadily（穩定地）。

該詞在學術文獻和權威媒體中使用廣泛，例如《自然》期刊中描述氣候模式時強調“間歇性變量需長期觀測”（Nature.com）。

“intermittently”是一個副詞，表示“間歇性地、斷斷續續地”，強調動作或現象以不連續、有間隔的方式發生。以下是詳細解析：

定義：描述某事物在時間或空間上存在停頓或間隔，而非持續進行。
示例：
- "The rain fell intermittently throughout the day."（雨斷斷續續下了一整天。）
- "The old streetlights flickered intermittently."（老路燈忽明忽暗地閃爍。）

語境匹配：多用于正式或技術性描述，口語中可用“on and off”替代（如 "It rained on and off"）。
區分相似詞：
- intermittent（形容詞）："intermittent noise"（間歇性噪音）。
- intermission（名詞）：指明确的中斷時段。

通過以上分析，可以更精準地在不同場景中使用該詞，增強表達的豐富性。