toxic waste是什麼意思，toxic waste的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

[環境] 有毒廢物，毒廢料

Too much toxic waste is being dumped at sea.

太多的有毒廢料在向大海裡傾倒。

A solution to the problem of toxic waste is proving elusive.

有毒廢料這個問題證明難以解決。

The river has been polluted with toxic waste from local factories.

當地工廠排放的有毒廢棄物污染了這條河。

According to Fiona Qian, the firm's deputy manager, the high cost of doing this means some refineries are still dumping toxic waste in landfills.

根據該公司副總經理 Fiona Qian 的說法，這種做法成本高說明一些煉油廠仍然在往垃圾掩埋場排放有毒廢物。

Large sections of the river have been poisoned by toxic waste from factories.

工廠的有毒廢棄物污染了大段大段的河流。

"toxic waste"（有毒廢物）指含有對人體健康或環境造成嚴重危害的化學物質、重金屬或其他危險成分的廢棄物。這類廢物通常來源于工業生産、醫療活動或家庭用品，可能通過污染土壤、水源或空氣，導緻生态系統破壞和疾病傳播。

根據美國環境保護署（EPA）的定義，有毒廢物需符合兩大特征：一是具備可燃性、腐蝕性、反應性或毒性；二是可能通過生物蓄積作用在食物鍊中逐漸累積。常見類型包括：

世界衛生組織（WHO）的研究表明，長期接觸有毒廢物可導緻癌症、神經系統損傷和生殖系統異常。例如多氯聯苯（PCBs）會影響兒童智力發育，石棉纖維可引發間皮瘤。目前國際通行的處理方法包括高溫焚燒、化學中和及安全填埋，其中《巴塞爾公約》對跨境轉移實施嚴格管控。

toxic waste 是由形容詞toxic（有毒的）和名詞waste（廢棄物）組成的複合詞，特指對生物或環境具有毒害作用的廢棄物質。以下是詳細解釋：

根據權威詞典釋義，toxic waste 是poisonous waste materials，即通過化學或其他方式造成傷害的有毒廢物。其危害包括：

工業領域：常見于化工、采礦、核能等行業。例如：
Nuclear weapons plants are contaminated with toxic wastes.
日常生活：電子垃圾（如舊電池）、醫療廢棄物等。例如：
The river was polluted by toxic waste from factories.

toxic waste 強調廢棄物的毒性屬性，需通過專業處理避免生态與健康風險。相關法規和技術（如回收、無害化處理）是解決這一問題的關鍵。