
英:/'ˈɪnsjələr/ 美:/'ˈɪnsələr/
狹隘的
比較級:more insular 最高級:most insular
GRE
adj. 孤立的;與世隔絕的;海島的;島民的
He had an insular life for the first half of his life.
他的前半生過着與世隔絕的生活。
The people in this country are generally insular.
這個國家的人普遍思想保守。
The insular old man missed his homeland.
這個來自海島的老人想念他的家鄉。
The British are often accused of being insular.
英國人常被指責為思想褊狹
They were an insular family.
他們一家人與世隔絕。
The British are often accused of being insular.
英國人常被指責為思想褊狹。
Theirs is an insular business.
這是個很封閉的行業。
It was very insular, a walled garden.
它很孤立,像一座有圍牆的花園。
Insular, or just broke?
是孤立,還是破産?
adj.|enclosed/hermitic;孤立的;與世隔絕的;海島的;島民的
insular 是一個形容詞,其含義可從地理本義延伸至社會文化及心理層面的比喻義,核心内涵均圍繞“島嶼般的隔離與封閉性”。以下是其詳細解釋:
指地理上屬于島嶼的、或與島嶼特征相關的。
示例:
不列颠群島(British Isles)因其insular 位置而形成了獨特的海洋性氣候。
來源:牛津詞典(Oxford Languages)對地理義項的定義。
社會文化層面
描述群體因物理或文化隔離形成的保守、排外傾向,拒絕接受新思想或外部影響。
示例:
曆史上,某些島國因insular 政策限制了對外貿易和文化交流。
來源:劍橋詞典(Cambridge Dictionary)将此類用法歸類為“社會性隔離”。
心理與行為層面
指個人或群體思維狹隘,缺乏開放性和包容性,對自身圈子外的觀點漠不關心。
示例:
管理層insular 的決策方式導緻公司錯失市場創新機遇。
來源:韋氏詞典(Merriam-Webster)強調其“對他人或新思想缺乏興趣”的貶義内涵。
來源:學術文獻中常見此類專業表述,如《神經科學期刊》(Journal of Neuroscience)對腦島功能的論述。
來源:柯林斯詞典(Collins Dictionary)的語義辨析專欄。
insular
- Relating to an island.
- Isolated from cultural or intellectual influences; narrow-minded.
—— Oxford English Dictionary(牛津英語詞典)
insular 既承載地理實體的客觀描述,亦深刻映射社會心理的封閉性,使用時需結合語境判斷其具體指向。
insular 是一個形容詞,主要有以下三層含義:
地理意義
指與島嶼相關的地理特征,譯為"海島的""島嶼的"。其詞根來自拉丁語 insula(島嶼),通過添加形容詞後綴 -ar 構成。
▸例句:Hawaii's insular climate differs from mainland America.(夏威夷的島嶼氣候與美國本土不同。)
醫學解剖
在專業領域可表示"胰島的"或"腦島的",如 insular cortex(腦島皮層)。
孤立性
描述因地理隔離導緻的"與世隔絕",如:
▸The village remained insular due to mountainous surroundings.(村莊因群山環繞而與外界隔絕。)
思想狹隘性
含貶義,指因封閉環境形成的"保守""偏狹",如:
▸Critics accused the community of being insular and resistant to new ideas.(批評者指責該群體思想狹隘且抗拒新觀念。)
該詞常用于地理描述(如島嶼特征)、社會分析(如群體封閉性),或帶有批評性的語境(如指責文化保守)。
cook dinnerswiftinstrumentalistinterpolateanglersawakenedbackbitingbitedboondoggleperiodsreverberatingstrengthensauxiliary equipmentinstructional technologyissued byliquid crystalMagnetic resonance imagingprojection screenregenerative heatingwhite poplarapostasiscabinetmakercarbamyltaurinechavicineciboriumfloodwayIETFkalisaltpeterlumbodyniapropyl