英:/'ɪnː'strʌktrɪs/
n. 女教師；女指導
We will endeavour to do our duty by her, and she will, at least, have the advantage of companions of her own age, and of a regular instructress.
咱們将盡力履行咱們對她的任務。她在這裡至少有兩個有利前提：一是可能跟她同年紀的孩子做伴；二是有個正規的老師教她。
The refreshing meal, the brilliant fire, the presence and kindness of her beloved instructress, or, perhaps, more than all these, something in her own unique mind, had roused her powers within her.
因為茶點振奮了精神，爐火在熊熊燃燒，因為親愛的導師在場并待她很好，也許不止這一切，而是她獨一無二的頭腦中的某種東西，激發了她内在的種種力量。
n.|schoolmistress/preceptress;女教師；女指導
"instructress"是英語中一個較為罕見的女性職業稱謂，指從事教學或指導工作的女性，屬于性别特指詞彙。其詞源可追溯至17世紀，由動詞"instruct"（指導）加後綴"-ess"（表女性）構成，與"instructor"形成對應關系。該詞在19世紀至20世紀初期的文獻中較為常見，例如夏洛特·勃朗特在小說《維萊特》中曾使用該詞指代女教師角色。
根據《牛津英語詞典》定義，該詞特指在特定機構（如學校、培訓中心）擔任教學職務，或傳授專業知識（如舞蹈、禮儀等）的女性從業者。現代英語中，隨着性别中立語言的發展，"instructor"逐漸成為主流表達，但"instructress"仍偶見于曆史文獻、特定行業術語或強調性别特征的語境中。
詞義辨析需注意三點：①區别于"teacher"更側重基礎教育，該詞常指專業技能指導者；②與"governess"（家庭女教師）存在服務場景差異；③不同于"coach"偏重訓練輔導的性質。美國方言學會的語料庫顯示，該詞在當代使用頻率已不足0.3%，主要保留在古典文學研究領域。
instructress 是一個名詞，指“女教師”或“女指導”，特指從事教學或指導工作的女性。以下是詳細解釋：
Topsy had an uncommon verbal memory, and committed with a fluency that greatly encouraged her instructress.（托普西語言記憶力極強，流暢的表現讓她的女教師備受鼓舞。）
如需更多例句或詞源信息，可參考新東方線上詞典或海詞詞典。
paralyzeharborconstrictlysisdecipheringflimflamminggafferhoundedlagginglakeletrankingsresolventventedEason Chanincandescent lightlight reflexordinary peoplereliable reputationrice vinegarsome peopleActidioneallotriomorphicbedcovercolidareyestrainfibroseheterophyllyhidrocystomaickymethemoglobinuria