foredone是什麼意思,foredone的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
adj. 筋疲力竭的
例句
He felt foredone.
他感到筋疲力竭的。
同義詞
adj.|beaten;筋疲力竭的
專業解析
foredone 是一個相對古老且文學性較強的英語形容詞,主要表示“精疲力竭的;極度疲憊的”或“磨損殆盡的;用壞的”兩層含義。它源于中古英語,由前綴 “fore-”(表示“在…之前”或強調程度)和過去分詞 “done”(表示“完成”或“結束”)構成,字面意思可理解為“提前被耗盡/做完的”,引申為消耗到極限的狀态。
其詳細含義和用法如下:
-
形容人極度疲憊: 這是最常見的用法,指因過度勞累、精神壓力、疾病或衰老等原因導緻的體力或精力完全耗盡的狀态,程度比一般的 “tired” 或 “exhausted” 更深,常帶有一種憔悴、枯槁的意味。
- 例句參考: “After days of relentless toil in the fields under the scorching sun, the farmer was utterly foredone.” (在烈日下田間持續數日的勞作後,農夫已精疲力竭。)
- 來源依據: 該釋義及用法在權威的英語曆史詞典和文學分析中均有記載,如《牛津英語詞典》(Oxford English Dictionary)将其定義為 “Worn out with fatigue; exhausted.”。
-
形容物磨損殆盡: 用于描述物品因長期、過度使用而嚴重損壞、破舊不堪,幾乎無法再使用的狀态。
- 例句參考: “The foredone leather of the ancient bookbinding crumbled at the touch.” (那本古書封面上磨損殆盡的皮革一碰就碎了。)
- 來源依據: 此義項同樣見于《牛津英語詞典》(OED),定義為 “Worn out by use; dilapidated.”。
-
文學與古語色彩: “Foredone” 在現代英語日常交流中已非常罕見,主要出現在古典文學作品(如莎士比亞戲劇、古英語詩歌)或旨在營造古風、莊重語境的文本中。理解其含義有助于欣賞古典文學。
- 例句參考(文學出處): 在莎士比亞的《麥克白》(Macbeth)中,麥克白夫人有台詞提及狀态(具體語境需查證原文)。研究莎士比亞語言的權威網站如 Shakespeare’s Words 會解析此類古舊詞彙。
- 來源依據: 關于其古語屬性和文學應用,可參考專門研究古英語或曆史英語的學術資源,如《英語古語詞典》(A Dictionary of Archaic and Provincial Words)。
總結來說,“foredone” 的核心含義是“耗盡到極限”,既可形容人筋疲力盡、形容枯槁,也可形容物破舊不堪、瀕臨報廢,具有濃厚的古語和文學色彩。
網絡擴展資料
"foredone" 是一個相對生僻的英語詞彙,具體含義和用法如下:
1.詞性與基本釋義
- 形容詞:表示“筋疲力竭的”(exhausted),描述因過度勞累或壓力導緻的身心疲憊狀态。
- 動詞過去分詞:源自動詞foredo(古英語),意為“毀壞”或“使疲乏”,但現代英語中已極少使用此動詞形式。
2.發音
- 英音:/fɔːˈdʌn/
- 美音:/fɔːrˈdʌn/
3.詞源與演變
- 由前綴fore-(表“預先”或“之前”)和動詞do 的過去分詞done 組合而成,原指“預先完成的行為”。但現代用法中,其形容詞含義(疲憊的)更常見。
4.使用場景
- 文學或古語:多見于詩歌或古典文學中,日常口語和現代文本中通常用exhausted 或weary 替代。
- 例句參考(模拟用法):
- After days of labor, he was foredone and could barely stand.
(經過多日勞作,他已筋疲力盡,幾乎無法站立。)
5.注意事項
- 該詞在權威詞典(如《牛津英語詞典》)中标記為“古舊”或“罕見”,建議優先使用更通用的同義詞。
如果需要進一步了解古英語詞彙的演變或其他罕見詞,可參考語言學相關文獻或曆史語料庫。
别人正在浏覽的英文單詞...
play againstmerelyset outdedicatepacifypick sb outat the peak ofget down toregimensenescebobbinshamulusherbaimplementspoundedadvice noteremittance slipVirginia BeachabeleAGFAallopathistappreciatoryazeotropeclairecolledeconditioningdomesticationgelthydrargillitemanteletmeerschaum