
英:/'ˈɪnfəməs/ 美:/'ˈɪnfəməs/
臭名昭著的
比較級:more infamous 最高級:most infamous
GRE,SAT
adj. 聲名狼藉的;無恥的;邪惡的;不名譽的
She is infamous for her shameless behavior.
她因自己的無恥行徑而聲名狼藉。
He is a infamous murderer.
他是一個臭名昭著的殺人犯。
I exposed his infamous plot in public.
我當衆拆穿了他的惡劣陰謀。
The infamous crime boss was finally sent to prison.
那位臭名昭著的犯罪集團頭目終于锒铛入獄
This paper lantern has the infamous swastika sign on it.
這隻紙燈籠上有臭名昭著的納粹标志。
He was infamous for his anti-feminist attitudes.
他因為他的反女權主義姿态而臭名昭著。
The ship crashed into the infamous Sker Point rocks and broke into three pieces.
這艘船撞上了惡名遠揚的斯戈爾尖岬暗礁群,斷為三截。
Look upon the Infamous Perjurer!
看看這位聲名狼藉的僞證犯!
until the infamous final debacle.
直到那個非著名的最後的崩潰。
adj.|evil/ill/black/ugly/notorious;聲名狼藉的;無恥的;邪惡的;不名譽的
“infamous”(形容詞)指某人或某事因惡劣行徑、不道德行為或重大丑聞而聲名狼藉,帶有強烈的負面社會評價。該詞強調因長期或嚴重的負面事件導緻的廣泛惡名,常與犯罪、背叛、欺詐等行為關聯。
“infamous”源自拉丁語“infamis”,由否定前綴“in-”和“fama”(聲譽)組成,字面意為“無良好聲譽”。16世紀進入英語後,詞義逐漸聚焦于“因惡行而非普通錯誤”被公衆熟知的現象。
例如:“阿爾·卡彭因其犯罪帝國成為美國曆史上最infamous的黑幫頭目之一。”(來源:劍橋詞典)
該詞隱含公衆對行為本身的譴責,如“infamous corruption scandal”(臭名昭著的腐敗丑聞)。
單詞 "infamous" 的含義可拆解為以下幾個層次:
1. 核心定義
意為「聲名狼藉的;臭名昭著的」,強調因惡劣行徑或丑聞事件而廣為人知,帶有強烈的負面評價。例如:
2. 詞源與結構
由前綴 "in-"(表否定或加強語氣)和 "famous"(著名的)構成,但實際語義并非簡單的「不著名」,而是「因惡名而聞名」。詞源可追溯至拉丁語 infamis(壞的聲譽)。
3. 用法注意
4. 同義詞與反義詞
5. 文化語境
該詞常見于曆史、新聞報道或文學中,描述負面典型人物或事件(如 the infamous Titanic disaster)。需注意語境可能隱含誇張或諷刺,例如:The infamous "pineapple pizza debate" divided the internet.(此處用 "infamous" 調侃争議性話題)。
Mrsaccustomed tospokeswomanmake sb's daybespeakpotentiateattractingdizzinessescalatedflunglimitslithotripsymicrosystemsparatroopssimmeredweaponsconference halldischarge ofFourier transformprotective earthingTang suitbeeswingevangelicforegrindingFriscoglossaristHeterocheilidaeischiopoditemagnussonitemetopryl