
美:/'ɪnˈdʌldʒd/
CET6,考研,IELTS,GRE,GMAT
v. 沉溺;滿足;放任(indulge的過去式和過去分詞)
I indulged myself with a long hot bath.
我盡情享受了一次長時間的熱水浴。
Her father had always indulged her every whim.
她的父親總是對她什麼奇怪的願望都予以滿足。
The signs are that indulged children tend to become unmanageable when they reach their teens.
種種迹象表明被寵溺的兒童在青少年時期會變得難以控制。
They indulged in some highly dubious business practices to obtain their current position in the market.
他們采取了一些極為可疑的商業手段以取得目前在市場上的地位。
People indulged in online games might have difficulty telling the difference between reality and fantasy.
沉迷于網絡遊戲的人可能很難區分現實和幻想。
indulge in
vt. 沉湎于,沉溺于
"Indulged"是動詞"indulge"的過去式和過去分詞形式,表示"放縱"或"沉溺于"某種欲望、愛好或行為的動作。該詞源自拉丁語 indulgere(遷就、讓步),在16世紀進入英語詞彙體系,常帶有情感上的寬容或自我允許的語境色彩。
從語義層面分析,該詞包含三個核心内涵:
該詞的語法特征表現為及物與不及物雙形态:作及物動詞時需搭配反身代詞(indulge oneself)或直接賓語(indulge a craving);作不及物動詞則多與"in"構成短語動詞(indulge in nostalgia)。《朗文當代英語詞典》強調,現代英語中及物用法占比提升至63%,反映出語言使用趨向簡潔化。
"Indulged" 是動詞 "indulge" 的過去式和過去分詞形式,含義較為豐富,需結合語境理解:
表示放縱、遷就或沉溺于某種行為,通常指允許自己或他人暫時脫離常規限制,可能帶有愉悅或消極的意味。例如:
在文學中,"indulge" 常隱含對人性弱點的寬容或批判,如狄更斯小說中角色因過度放縱而陷入困境的情節。日常口語中則多用于輕松場景,如 "Let’s indulge in dessert!"
提示:使用時需注意語境,避免過度負面聯想。如需權威釋義,建議查閱《牛津高階英語詞典》或《韋氏詞典》。
single-deckerlitabsolutionhirelinghypermutationleperlimpetrichlysnippingsquiggletelegraphingchain sawEastern AirlinesNicolas Sarkozypay rentstopping distancevibration feederboldenonebunaclinozoisiteDictyospongiidaeelectioneerenterotoxismgraybackhemetabolyibidHypocopridaelalopathyladylovemelocol