lankiest是什麼意思，lankiest的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

adj. 瘦長的 (lanky的變形)

lankiest 是形容詞lanky 的最高級形式，用于描述某人或某物極其瘦長、細高且通常顯得不協調或笨拙的體态特征。

核心含義：
- 它強調身材的異常瘦削和高挑，通常伴隨着四肢（胳膊和腿）特别長且纖細的特點。
- 這種瘦高常常給人一種比例失調、缺乏肌肉感或顯得不夠結實的印象，可能讓人聯想到行動上有些笨拙或不靈活。
- 例如：在一群人中，最高、最瘦、胳膊腿最長、看起來最不協調的那個人，就可以被描述為“the lankiest”。
具體描述：
- 視覺印象：擁有 lankiest 身材的人通常肩膀較窄，軀幹相對單薄，四肢（尤其是腿）顯得格外修長，整體缺乏圓潤或健壯的輪廓。這種體型在青少年快速生長期尤為常見。
- 隱含感受：雖然是一個中性描述詞，但它有時會帶有輕微的負面含義，暗示因身材過于細長而顯得不夠優雅、穩重或有力（例如，“a lanky teenager”可能暗示其動作笨拙）。不過，它也可以純粹用于客觀描述突出的身高和瘦削感。
- 詞源與關聯： “Lanky” 源于 “lank”，後者本身就有“瘦長”、“（頭發）平直下垂”的意思。因此，“lankiest” 強化了這種瘦長、可能略顯松垮或不挺括的感覺。
“Lankiest” 用于形容在比較範圍内最為瘦長、細高，且常因四肢過長而顯得比例不太協調或行動略顯笨拙的人或物。它描繪的是一種非常突出的瘦高體态。

參考來源：

lankiest 是形容詞lanky 的最高級形式，表示“最瘦長而笨拙的”，通常用來形容人或動物因過于瘦高而顯得不協調或缺乏美感。以下是詳細解釋：

詞義解析
- 核心含義：描述身材高瘦且四肢比例不勻稱，常帶有“笨拙”或“不優雅”的隱含意味。例如：
  
  Tom was a lanky boy with long skinny legs.（湯姆是一個腿很細的瘦高個兒。）
- 詞源：源自lank（古英語中表示“細長、稀疏”），後通過詞綴-y 形成形容詞，最高級為lankiest（）。
用法與搭配
- 語境：多用于非正式場合，略帶貶義，如形容青少年因發育期快速長高而顯得瘦削單薄。
- 例句：
  
  My brother is really tall and lanky.（我弟弟又高又瘦。）
詞形變化
- 原級：lanky
- 比較級：lankier
- 最高級：lankiest
近義詞與反義詞
- 近義詞：gangly（瘦長笨拙的）、spindly（細長無力的）
- 反義詞：sturdy（健壯的）、stocky（粗壯的）
補充說明
- 情感色彩：使用時需注意語氣，避免冒犯對方。例如，直接說某人lankiest 可能顯得不禮貌，但描述動物（如長頸鹿）則較為中性。
- 文化差異：在英語文學中，lanky 常用于塑造角色形象，如《哈利波特》中的羅恩·韋斯萊被描述為“lanky redhead”（瘦長的紅發男孩）。

如需更多例句或同源詞擴展，可參考新東方線上詞典或愛問教育。