counteract是什麼意思，counteract的意思翻譯、用法、同義詞、例句

counteract英标

英:/'ˌkaʊntərˈækt/ 美:/'ˌkaʊntərˈækt/

常用解釋

抵消

詞性

過去式:counteracted 過去分詞:counteracted 現在分詞:counteracting 第三人稱單數:counteracts

類别

CET6,TOEFL,GRE,GMAT,SAT

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

Counteract 是一個及物動詞，其核心含義是采取行動以抵消、對抗或中和另一事物（通常是負面或有害事物）的作用或效果。它強調的是一種主動的、旨在産生相反效果或恢複平衡的行為。

以下是其詳細解釋與用法：

1. 核心含義：對抗與中和

   • 抵消作用/效果： 指通過某種行動或措施，使另一個行動、力量、物質或情況的影響減弱、無效化或被完全消除。例如：

     服用抗酸藥可以counteract（中和）胃酸過多引起的不適。 (來源：Oxford Learner's Dictionaries)

   • 對抗力量/趨勢： 指施加一種力量或影響，以抵抗、阻礙或平衡另一種力量、趨勢或發展。例如：

     政府出台了新政策以counteract（遏制）通貨膨脹的上升趨勢。

2. 詞源與構成分析：

   • "Counteract" 由前綴 "counter-" 和動詞 "act" 組成。
   • "Counter-" 表示 "反對"、"相反"、"對應"（如 counterargument 反駁論點，counterclockwise 逆時針）。
   • "Act" 表示 "行動"、"起作用"。
   • 因此，"counteract" 的字面意思就是 "采取相反的行動"，形象地表達了其對抗和中核心概念。

3. 典型應用場景：

   • 醫學/健康： 藥物中和毒素或病毒（Antidotescounteract poisons），治療手段緩解症狀（Therapy helpscounteract the side effects）。
   • 化學： 一種化學物質中和另一種物質的酸堿性或毒性（Adding a basecounteracts the acidity）。
   • 環境/工程： 采取措施抵消負面影響（Planting treescounteracts carbon emissions / Weights are added tocounteract the buoyancy）。
   • 社會/經濟/政策： 實施政策對抗不良趨勢或問題（Measures tocounteract poverty / Efforts tocounteract misinformation）。
   • 日常生活： 行動對抗某種感覺或狀态（Drinking coffee tocounteract tiredness / Exercise tocounteract stress）。

4. 同義詞與辨析：

   • Neutralize: 強調使某物無效，尤其指化學中和或消除威脅（常可與 counteract 互換）。
   • Offset: 強調補償、平衡，常指財務或數量上的平衡（如用儲蓄 offset 開支）。
   • Counterbalance: 強調提供相等的重量或力量以達到平衡（物理或比喻）。
   • Combat/Fight: 強調更直接、激烈的鬥争或對抗（combat disease, fight inflation）。
   • Annul/Negate: 強調完全取消或使無效，法律或正式用語意味更強。 (來源：Cambridge Dictionary 的同義詞辨析部分提供了語境參考)

總結來說，"counteract" 描述了一種主動幹預的過程，旨在通過施加相反的作用力、效果或措施，來減少、消除或平衡某種（通常是負面或不需要的）影響、力量、趨勢或狀态。

網絡擴展資料

"Counteract" 是一個及物動詞，表示通過采取相反行動來抵消、對抗或中和某種效果或影響。其核心含義包含三個層次：

1.詞源與構成

由前綴 counter-（意為"反對、相反"）與動詞 act（行動）組成，字面意為"反向行動"。這種構成暗示了需要通過主動措施 來對抗原有作用。

2.具體用法

• 抵消負面效果

  例如："Vitamin C can counteract the damage caused by free radicals."（維生素C能抵消自由基造成的損害）

• 中和物理/化學作用

  例如："The alkali was used to counteract the acid spill."（用堿中和酸性洩漏物）

• 對抗政策或行為

  例如："The government introduced tariffs to counteract unfair trade practices."（政府加征關稅以對抗不公平貿易行為）

3.語境擴展

• 同義詞：offset, neutralize, negate, counterbalance
• 反義詞：aid, support, enhance, intensify
• 常見搭配：
  • counteract the effects（抵消影響）
  • counteract a trend（對抗趨勢）
  • counteract side effects（減輕副作用）

使用場景提示

• 科學/醫學：描述藥物、化學反應等（如解藥對抗毒素）
• 社會政策：應對經濟或環境問題（如減排措施對抗氣候變化）
• 日常生活：通過行為平衡負面影響（如運動抵消久坐危害）

注意：該詞強調有效性，需通過實際作用（而非單純反對）達到平衡，如"Eating fiber counteracts cholesterol buildup"（膳食纖維有效對抗膽固醇堆積）。

别人正在浏覽的英文單詞...

in response tobreak awayprocessionwarm toalternateardorfireflieshoggedMarkleoutputssongsTullioas white as snowAuthentication and Authorizationcounter measurehardware designleft and rightlithium greaseMothering Sundaypolymer blendCetomimiformescyprinoideidesmorrhexishallstandhyperendocrinismicosaneMelamphaidaemestinoncompressible fluidprostheses