in balance是什麼意思，in balance的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

adv. 總而言之，總的來說

The boy keeps the seesaw in balance.

這個男孩兒讓跷跷闆保持平衡。

In balance everything is ******.

平衡狀态下所有的事情就是簡單的。

Body systems are kept in balance.

身體系統在平衡中維持着運轉。

The natural world lives in balance.

自然界的生活有一種平衡。

We want to put it in balance.

我們希望能均衡發展。

adv.|altogether;總而言之，總的來說

“in balance”是一個英語短語，通常表示“處于平衡狀态”或“均衡”。以下是詳細解釋：

字面意義：指事物在物理、數量或狀态上的平衡。例如：
- The weights are in balance.（砝碼處于平衡狀态）
- The ecosystem remains in balance.（生态系統保持平衡）
抽象意義：可引申為心理、社會或經濟層面的平衡。例如：
- Work and life should be kept in balance.（工作與生活需保持平衡）

物理/科學：描述力的平衡或系統穩定。
- The bridge is perfectly in balance with its supports.（橋梁與支撐結構完全平衡）
經濟/財務：指收支或賬戶均衡。
- The budget is finally in balance this year.（今年預算終于收支平衡）
心理/健康：強調情緒或生活狀态的協調。
- Meditation helps keep the mind in balance.（冥想有助于保持心态平衡）

與“on balance”區分：後者意為“綜合考慮後”，例如：
- On balance, the plan is beneficial.（總體而言，該計劃是有益的）

如果需要更具體的語境分析，可以提供例句或使用場景進一步探讨。

單詞"in balance"是由"in"和"balance"兩個單詞組成的短語，其中"in"表示"内部"或"在...之中"，"balance"表示"平衡"，因此，"in balance"的意思是"内部平衡"或"平衡狀态"。

The accounting department is responsible for ensuring that the company's books are kept in balance. (會計部門負責确保公司賬目保持平衡。)
It's important to keep your ***t in balance to maintain good health. (保持飲食平衡對于保持身體健康很重要。)

"in balance"這個短語通常用作名詞，表示某個系統或物體内部的平衡狀态。例如，公司賬目的平衡狀态，生态系統的平衡狀态等等。此外，該短語也可以用來描述個人内部的平衡狀态，例如身心平衡、飲食平衡等等。

"in balance"的主要解釋是"内部平衡"或"平衡狀态"。這個短語可以用來描述各種系統或物體的平衡狀态，包括生态系統、經濟系統、身體等等。此外，該短語也可以用來描述人類内部的平衡狀态，例如身心平衡、飲食平衡等等。

"in balance"的近義詞包括"equilibrium"、"harmony"和"stability"。這些詞都表示某個系統或物體内部的平衡狀态，但有時也會有一些微小的差異。例如，"equilibrium"通常指完美的平衡狀态，而"harmony"則更強調各種因素之間的和諧關系。

"in balance"的反義詞包括"imbalance"和"instability"。這些詞表示系統或物體内部的不平衡狀态，例如會計賬目不平衡、生态系統失衡等等。這些詞的使用可以幫助人們更清晰地理解"in balance"所描述的平衡狀态。

【别人正在浏覽】