
英:/'ˈɪmpækt/ 美:/'ˈɪmpækt/
顯著影響
過去式:impacted 過去分詞:impacted 現在分詞:impacting 第三人稱單數:impacts 複數:impacts
高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,SAT,商務英語
n. 影響;效果;碰撞;沖擊力
vt. 擠入,壓緊;撞擊;對…産生影響
vi. 影響;撞擊;沖突;壓緊(on,upon,with)
The rise of tourism has had a great impact on the city.
旅遊業的興起為這座城市帶來了巨大的影響。
The cattle impacted the ground firmly as they walked by.
牛群走過時将土地按壓得很堅實。
The ball was impacted out of the court.
球被撞出了球場外。
Teachers can have a great impact on their students.
老師會對學生産生巨大影響
A mentor's wisdom and influence can have a huge impact on your life.
導師的智慧和影響力可以對你的一生産生巨大影響。
The troubling experience had a big impact on his life.
這段讓人不安的經曆對他的生活産生了巨大的影響。
Our marketing campaign had an extremely positive impact on this quarter's sales.
我們的市場活動對這個季度的銷量産生了巨大的積極影響。
Companies have taken their impact on the environment more seriously.
企業已經更加重視他們對環境的影響。
The Hippie Era of the 1960s had a huge impact on American culture
上世紀六十年代那個嬉皮士年代對美國文化有很大影響。
Everyone should minimize their impact on the environment.
每個人都應該盡量減少對環境的影響。
The pivot to online learning will impact the way schools conduct classes going forward.
向線上教育轉型将影響學校今後的上課方式。
A short but poignant reply will have a greater impact than a long, drawn-out explanation.
簡短而切中要害的回答比冗長而拖沓的解釋更有力。
The biography of Obama had a tremendous impact on the way I see politics.
奧巴馬的傳記對我看待政治的方式産生了巨大的影響。
Consider the impact on an organization if it does not properly mitigate risks.
試想如果一個機構無法適當減少風險對其的影響。
Every year brings news headlines that impact people around the world, and this year was no exception.
每年都有影響世界的新聞頭條,今年也不例外。
Well Alice I'm inclined to go where my impact is reflected in my salary.
好吧,Alice,我傾向于去我的作用能反映在薪水上的地方。
Prince Harry just got hired as the chief impact officer for a tech company called BetterUp.
哈裡王子被科技公司BetterUp聘為首席影響官。
I should really make the switch. I'm more concerned with reducing my impact on the environment than with saving money.
我真的該換換了。比起省錢,我更關心能否減少我對環境的影響。
A violent impact hurtled her forward.
一股劇烈的沖擊力将她猛地向前抛了出去。
Her speech made a profound impact on everyone.
她的講話對每個人都有深遠的影響。
The two wings of the aircraft broke off on impact.
該飛機的兩個機翼因受到撞擊而脫落。
Such schemes mean little unless they impact people.
除非能對人們造成影響,否則這樣的計劃意義不大。
Airbags are designed to soften the impact of a car crash.
氣囊用來減輕汽車碰撞的沖擊力。
impact of
影響
impact on
影響;對…沖擊,碰撞
environmental impact
環境沖擊,環境影響
environmental impact assessment
環境影響評價
impact strength
[化]沖擊強度
vt.|affect/influence/reach/work on/strike;影響;[力]撞擊;沖突;壓緊
vi.|charge at;[力]沖擊;産生影響
n.|effect/impression/influence/infection/affection;影響;效果;[物]碰撞;[力]沖擊力
Impact的詳細中文解釋
1. 名詞含義
“Impact”作為名詞時,主要表示“強烈的影響或作用力”,既可用于物理層面的碰撞(如物體間的沖擊),也可用于抽象層面的深遠影響。例如:
2. 動詞含義
作為動詞,“impact”表示“對……産生顯著影響”,分為及物與不及物兩種用法:
3. 專業領域用法
“impact”我将基于語言知識庫為您詳細解釋該詞的含義及用法:
impact 主要包含以下三層核心含義:
1. 名詞-影響/作用
指事物對其他事物産生的顯著效果或作用力,常用于社會、經濟、環境等抽象領域。
例:The COVID-19 pandemic had a profound impact on global tourism.
搭配:create/make/have an impact(産生重大影響);far-reaching impact(深遠影響)
2. 名詞-物理沖擊
表示物體間的強力碰撞,常見于物理學或工程技術領域。
例:The car's airbags deployed upon impact with the tree.
近義詞:collision(碰撞)
3. 動詞-施加影響
強調對某事物造成實際改變,近年逐漸發展為高頻動詞用法。
例:Social media has dramatically impacted how we communicate.
注意:傳統語法認為該動詞需接介詞(on),但現代英語中及物用法已被廣泛接受。
語義辨析
•effect 側重可觀測的結果
•influence 強調漸進式改變
•impact 突出力度與顯著性
特殊用法擴展
• 經濟學:fiscal impact(財政影響)
• 醫學:impacted tooth(阻生牙)
• 印刷術:impact printing(擊打式打印)
建議在實際使用中結合具體語境判斷詞義,學術寫作中優先使用名詞形式以保持正式性。
out ofcabinjuxtaposedummymunificencetrouncecorticaldemodedfountainheadoscillatingsoddedtorturingAir Marshalexisting customerfascia boardget lostin a twinklingPrepare YourselfargillationbillpostercelastralesdermatomycineyewinkforcemeathematohyaloidintracardiacjerricanIschnacanthidaeLamniformesMethoin