
英:/''hwaɪtɪd/ 美:/'ˈwaɪtɪd/
初中,高中,CET4,CET6,考研
adj. 漂白的;弄白的
v. 使變白色;塗白(white 的過去式和過去分詞)
The winter storm has whited out the highway here.
冬天的暴風雪使人無法看清此地白茫茫的公路。
A whited sepulcher is a person who is evil inside but appears good on the outside, a hypocrite.
“白冢(whited sepulcher)”是指内心邪惡,但外表優秀的人,一個僞君子。
In fact, on one occasion He referred to the most commitedly religious of His day as whited sepulchres.
事實上,有一次祂把祂那時代一些外表最虔誠的人叫做「粉飾的墳墓」。
Although Frank always volunteered to help with any of the church's fund-raising campaigns, he turned out to be a whited sepulchre with two convictions for fraud.
盡管*********總是自願參加教堂發起的募捐活動,但最後證明他是個僞君子,有過兩次欺詐行為。
white house
n. 白宮(美國政府的行政機關,美國總統官邸)
black and white
白紙黑字;單色;黑白片
white wine
白葡萄酒
snow white
n. 白雪公主
white paper
白皮書;白紙
adj.|bleaching/albescent;漂白的;弄白的
“whited”是動詞“white”的過去分詞形式,主要含義為“使變白”或“通過粉刷、覆蓋等方式呈現白色外觀”。例如:“The walls were whited with lime”(牆面用石灰粉刷成白色)。該詞源自古英語“hwītian”,強調通過外部手段改變物體顔色。
在文學與宗教語境中,“whited”具有象征意義。聖經《馬太福音》23:27用“whited sepulchres”(粉飾的墳墓)比喻僞善者:“外面好看,裡面卻裝滿了死人的骨頭”,此用法被收錄于《牛津英語詞典》詞條,成為英語中批判虛僞人格的經典隱喻。
現代英語中,“whited”更多保留在曆史文本或特定領域,如建築修複領域描述傳統石灰粉刷工藝。語言學家David Crystal在《英語的故事》中指出,該詞在18世紀後逐漸被“whitewashed”替代,但在方言和詩歌中仍有存留。
單詞解釋:whited
1. 基本含義與詞性
2. 發音與詞源
3. 用法與例句
4. 與“white”的區别
5. 擴展信息
總結來看,“whited”主要用于描述通過漂白、粉刷等方式實現的白色狀态,需結合語境區分其形容詞或動詞屬性。
respectonce againcarerbereavebintbiofuelsincomprehensiblepastesrestoringsequestratedall and sundryanimal glueoccult bloodquantum chemistryadiantumAglossaalumisealaurochromodermaautoexcitationbirrbubchoronosologyconnedestinhaemanthineHPLketoacidosisLeprotintinnuslincrustanonfarm