
英:/'ɪˈluːʒn/ 美:/'ɪˈluːʒn/
錯覺
複數:illusions
CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,SAT
n. 幻覺,錯覺;錯誤的觀念或信仰
As people grow older, they have no illusions for the future.
隨着年齡的增長,人們對未來不再抱有幻想。
It is an illusion that the sun goes round the earth.
太陽圍繞地球轉是一種錯覺。
He is under the illusion that his position is secure.
他誤以為他的地位很穩固。
I see my dead grandma in an illusion.
我在幻覺中看到了我死去的奶奶
The illusion that we understand the past fosters overconfidence in our ability to predict the future.
“我們能理解過去這一幻覺助長了我們對自己預測未來能力的過度自信。”
Mirrors in a room often give an illusion of space.
房間裡的鏡子常給人一種空間增大的錯覺。
The idea of absolute personal ******* is an illusion.
絕對個人自由的觀念是一種幻想。
He could no longer distinguish between illusion and reality.
他再也分不清幻想與現實之間的區别了。
Sloping walls on the bulk of the building create an optical illusion.
大樓主體的斜牆給人造成一種視錯覺。
Floor-to-ceiling windows can look stunning, giving the illusion of extra height.
從地闆直抵天花闆的窗戶看上去非常漂亮,有增加高度的假象。
optical illusion
視錯覺,錯視;光幻覺
visual illusion
視覺錯誤
n.|hallucination/fantasm;幻覺,[心理]錯覺;錯誤的觀念或信仰
illusion(幻覺/錯覺)是心理學和哲學中的核心概念,指人腦對客觀事物或情境的錯誤感知或理解。該詞源自拉丁語“illusio”,意為“嘲弄”或“欺騙”,現代用法中主要指感官或認知層面的誤導性現象。以下從多學科角度解析其含義:
基本定義與日常應用
illusion指與客觀現實不符的感知,例如将靜止的雲朵看作移動的物體,或将直線誤判為彎曲。牛津詞典将其定義為“基于錯誤感知或解釋的信念或觀點”。日常語境中,該詞也用于描述被揭穿的錯誤觀念,如“他對成功的幻想破滅了”。
心理學機制
美國心理學會(APA)指出,illusion不同于幻覺(hallucination),後者無外部刺激基礎。典型的視覺錯覺如“缪勒-萊爾錯覺”(兩條等長線段因箭頭方向不同顯得長度不一),揭示了大腦如何通過環境線索補充信息。這類現象常被用于研究感知與現實的差距。
文學與藝術隱喻
在莎士比亞戲劇《麥克白》中,“人生如行走的影子”被稱作“a poor player that struts and frets his hour upon the stage”,将人生比作短暫幻覺,體現該詞在文學中的哲學化運用。《不列颠百科全書》分析此類修辭手法時強調,illusion常被用來解構現實與虛構的界限。
哲學思辨
柏拉圖“洞穴寓言”是最早探讨illusion的哲學文本之一,描述被困洞穴者将影子當作真實世界的認知局限。當代哲學家托馬斯·梅辛格(Thomas Metzinger)在《斯坦福哲學百科全書》中延伸讨論,認為自我意識本質上是大腦生成的“現象學幻覺”。
神經科學解釋
功能性磁共振成像(fMRI)研究顯示,當人經曆視覺錯覺時,大腦初級視覺皮層與高階認知區域會出現異常活躍連接。這種神經機制驗證了illusion不僅是感官誤差,更是大腦主動構建現實的證據,相關成果發表于《自然-神經科學》期刊。
illusion 是一個名詞,主要含義為“幻覺;錯覺;假象”,指對現實的錯誤感知或理解,常因感官或認知偏差而産生。以下是詳細解釋:
The mirage in the desert is an optical illusion.(沙漠中的海市蜃樓是一種視錯覺。)
He was under the illusion that he could finish the task alone.(他誤以為自己能獨自完成任務。)
源自拉丁語illusio(嘲笑、欺騙),後經法語進入英語,逐漸演變為“虛假感知”的含義。
同義詞:misconception, fantasy, mirage
反義詞:reality, truth, fact
【别人正在浏覽】