critter是什麼意思，critter的意思翻譯、用法、同義詞、例句

critter英标

英:/'ˈkrɪtər/ 美:/'ˈkrɪtər/

詞性

複數:critters

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"critter"是美式英語中的非正式用語，主要含義指代小型動物或生物，尤其常用于農村或口語場景。該詞源自動詞"creature"的方言變體，最早可追溯至19世紀初的美國邊疆地區。根據《劍橋英語詞典》，其核心用法包含三個層面：

1. 泛指溫血動物：特指哺乳類農場動物（如牛、羊），常見于美國西部牧場語境，例如牛仔口中的"tend the critters"（照料牲畜）；
2. 代指野生動物：可幽默地描述小型哺乳動物、爬行動物或昆蟲，如"backyard critters"（庭院小生物）；
3. 情感化表達：在兒童文學中常賦予拟人化特質，體現親昵态度，如繪本《好奇小怪獸》系列中的"friendly critters"（友好小動物）。

詞義演變方面，賓夕法尼亞大學語言學研究表明，20世紀後該詞逐漸拓展至包含幻想生物，例如科幻作品中的外星生物體。區域性差異顯示，阿巴拉契亞地區仍保留"家畜"的古義，而西海岸多用于寵物或野生動物。

權威參考資料：

• 詞源解析：Merriam-Webster詞典
• 當代用法：Cambridge Dictionary
• 文化演變：Journal of American Folklore (第132卷)

網絡擴展資料

critter（發音：英[ˈkrɪtə(r)]，美[ˈkrɪtɚ]）是一個非正式且口語化的英語詞彙，主要用于北美地區，其含義和用法可歸納如下：

1.基本詞義

• 動物：通常指小型或常見的生物，如野生動物、家畜或寵物。例如：
  • "little furry critters"（毛茸茸的小動物）；
  • "wild critters"（野生生物）。
• 人：帶有情感色彩，可指“可憐的人”或作為幽默稱呼。例如：
  • "the old critter used to live in a shack"（這個老家夥過去住在小棚裡）。

2.使用場景

• 日常對話：常用于非正式語境，如描述農場動物（"domestic animals"）或自然觀察（"critters scurry about on the forest floor"）。
• 遊戲/文化：在遊戲中指代中立生物（如小鹿、兔子等不會攻擊的怪物）。

3.詞源與變形

• 源自“creature”的方言變體，帶有委婉或俏皮意味。
• 複數形式為critters，如"These disarmingly colorful critters..."（這些看似無害的彩色生物）。

4.補充說明

• 可能隱含貶義：如形容雜交動物為"misbegotten critters"（不自然的生物）。
• 發音差異：英式與美式發音略有不同，但拼寫一緻。

如需更詳細例句或文化背景，可參考牛津詞典、柯林斯詞典等權威來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】