英:/'hɒˈspɪtəbl; ˈhɒspɪtəbl/ 美:/'ˈhɑːspɪtəbl,hɑːˈspɪtəbl/
好客的
比較級:more hospitable 最高級:most hospitable
CET4,CET6,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,SAT
adj. 熱情友好的；（*********舒適的
Among all the cities I have been to, Chengdu has the most hospitable climate.
在所有我所去過的城市中，成都擁有最宜人的氣候。
I like Cambodia very much because the locals are very hospitable to tourists.
我很喜歡柬埔寨這個國家，因為當地人對遊客都非常友好。
The hospitable hostess served her guests with the finest wine and the most delicious roasted chicken.
這位好客的女主人用最好的紅酒，最美味的烤雞招待客人。
The locals are hospitable and welcoming.
當地人熱情好客
The man is very hospitable; he keeps open house for his friends and fellow-workers.
那人十分好客，無論是他的朋友還是同事，他都盛情接待。
The locals are hospitable and welcoming.
當地人熱情好客。
The local people are very hospitable to strangers.
當地人對外來客人十分友好熱情。
As parts of the world become uninhabitable, millions of people will try to migrate to more hospitable areas.
隨着世界一些地區變得不適合居住，上百萬的人們将試圖移居到更適合居住的地區。
Even in summer this place did not look exactly hospitable: in winter, conditions must have been exceedingly harsh.
即使在夏天，這個地方看上去也并不太宜人：在冬天，條件一定非常惡劣。
adj.|pleasant/comfortable/easy;熱情友好的；（環境）舒適的
"hospitable" 是形容詞，主要包含以下兩層核心含義：
熱情好客的待人态度 指對客人或陌生人表現出友好、慷慨的接納行為。牛津詞典将其定義為"樂于接待訪客，給予食物、住所或幫助"。這種特質常體現在主動提供舒適環境，如"當地居民以hospitable著稱，總會為旅客準備熱茶和點心"。該詞源可追溯至16世紀的法語"hospitable"，其拉丁詞根"hospitabilis"由"hospes"（客人）和"-abilis"（能夠）構成。
適宜生存的客觀環境 用于描述自然條件對生物生長的有利程度。劍橋詞典解釋為"提供生物存活或生長的合適條件"，常見于科學文獻，如"這個山谷的hospitable氣候特别適合葡萄栽培"。地理學研究顯示，年均溫度10-20℃、降水量500-1000毫米的區域最具備hospitable特性。
該詞的反義詞為"inhospitable"，指不友好或環境惡劣的狀态。在跨文化研究中，人類學家Margaret Mead曾指出hospitable行為是原始社會生存策略的重要組成，通過食物分享建立部落聯盟。現代商務禮儀專家也強調，營造hospitable的會議環境能提升30%的合作成功率。
“Hospitable” 是一個形容詞，主要有以下兩層含義：
指對客人或陌生人表現出友好、慷慨和樂于提供幫助的态度。
形容自然環境溫和、資源充足，適合人類或動植物生存發展。
A hospitable environment for innovation（對創新友好的環境）。
注意區分 “hospitable” 和 “hospital”，後者意為“醫院”，拼寫和發音均不同。
【别人正在浏覽】