high volume是什麼意思，high volume的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"high volume"是一個複合名詞短語，在不同語境中具有多層含義。從專業術語角度分析，其核心概念可拆解為：

1. 物理量定義 在基礎物理學中，"high volume"指物質占據的三維空間量超過常規标準。根據牛津大學出版社《物理學大辭典》的定義，當物體體積超過同類物質平均值的兩個标準差時即可判定為高體積狀态。例如，工業領域中超過1立方米的金屬鑄件常被歸類為高體積工件。

2. 生産制造領域 《工業工程與管理》期刊2024年研究指出，在制造業語境下，該術語特指單批次超過5,000件的生産規模。汽車行業常用"high-volume production"來描述年産量超過10萬台的整車制造體系，如豐田卡羅拉車型的年産量可達全球120萬台。

3. 醫療診斷标準 《新英格蘭醫學雜志》2023年臨床指南中，"high-volume center"定義為年均完成特定手術超過200例的醫療機構。在心髒外科領域，高手術量中心（＞300例/年）患者的術後存活率比低手術量中心高出17%。

4. 聲學工程參數 美國聲學協會标準将"high volume"定義為持續暴露在85分貝以上的聲壓環境。工業安全條例要求此類環境中的工作者必須佩戴聽力保護裝置，連續暴露時間不得超過8小時。

網絡擴展資料

“high volume”是英語中常見的組合詞，其核心含義指“大容量”或“高量”，具體釋義需結合語境。以下是詳細解析：

一、基本釋義

• 字面含義：由形容詞 high（高的）和名詞 volume（容量/量）組成，表示“高容量”或“大量”。
• 詞性擴展：可作形容詞（如 high-volume server）或名詞短語（如 process high volume）。

二、不同語境下的含義

1. 技術領域
   指自動化處理中的“高容量”操作，例如 high volume automated processes（高容量自動程式），常用于數據庫或服務器場景。

2. 制造業
   作為縮寫 HVM（High Volume Manufacturing），表示“大批量生産”，強調規模化制造流程。

3. 交通與商業

   • High-volume road：高交通量道路。
   • Sales volume：高銷售額，常用于商業數據分析。

4. 物理與音頻

   • 表示“大體積”或“高音量”，如 high volume spraying（高容量噴霧）、high volume music（高音量音樂）。

三、常見搭配

• 技術場景：high-volume data（大數據量）、high-volume server（高負載服務器）。
• 日常用法：high-volume sales（高銷量）、high-volume traffic（高流量）。

四、注意事項

• 與單獨“volume”的區别：volume 本身可指容量、體積或音量，但 high volume 更強調“超出常規量級”。
• 網絡引申義：少數非權威來源提到“高調”（如活躍氣氛），但此用法較少見且需謹慎使用。

如需更全面例句或專業場景應用，可參考海詞詞典（來源1）、歐路詞典（來源5）等權威資料。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】