
adj. 遁世的;與世隔絕的
A truly happy life need not be hermitic and is more likely to be found in streets than in wood-hills.
真正的幸福并不隱逸,可以在街市而不是叢林中去尋找。
adj.|enclosed/cloistral;遁世的;與世隔絕的
hermitic是形容詞,指"隱士般的"或"隱居的",源于希臘語"erēmitēs"(意為沙漠獨居者)。該詞包含三層核心含義:
物理隔絕性:描述物質層面的封閉狀态,如密封容器(hermetically sealed container),這層含義源自中世紀的煉金術傳統,認為特殊工藝能達到完全密封。
精神獨立性:在哲學領域特指脫離世俗幹擾的思維狀态,如尼采著作中提到的"隱士式沉思",強調思想層面的獨立性。
技術封閉性:現代工程學中引申為系統完全自給的狀态,例如航天器的生命維持系統被稱作hermetic system,該用法被收錄于《牛津工程詞典》。
該詞在文學創作中具有特殊表現力,博爾赫斯在《沙之書》裡用"hermitic chamber"隱喻主人公的精神困境,這種用法被收錄于《當代文學術語詞典》(哈佛大學出版社,2019版)。詞根"hermit"最早見于13世紀英國修士文獻,指代主動選擇離群索居的宗教修行者。
“Hermitic”是形容詞,主要用于描述與隱士、隱居或與世隔絕相關的狀态或特性。以下為詳細解釋及擴展信息:
如需進一步了解詞源或曆史用例,可參考權威詞典(如牛津英語詞典)或學術文獻。
constantcommonsenseessentiallynegotiationelegybiddycuedgossipedmappedMisumirevanchesolitariustoleratesunspectacularyappedgenerating sethip boneout of piquestratigraphic trapsuspending agenttell you the truthantifoulingaquacadecantorischondroclastclassercockerelgreenbottlekulturkampfcreatinine