elegy是什麼意思，elegy的意思翻譯、用法、同義詞、例句

elegy英标

英:/'ˈelədʒi/ 美:/'ˈelədʒi/

常用解釋

挽歌

詞性

複數 elegies

類别

GRE

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

Elegy（挽歌）的詳細解釋

Elegy（發音：/ˈelədʒi/）在文學中，特指一種表達哀悼、悲傷或沉思的詩歌體裁。其核心功能是悼念逝者（通常是個體，但也可以是群體、某種逝去的事物或時代），抒發詩人或叙述者的悲痛、失落之情以及對生命、死亡、命運的深刻思考。

核心含義與特征：

1. 哀悼與悲傷的主題： 挽歌最根本的特征是其主題圍繞死亡、失去和悲傷展開。它是對逝者的追思和緬懷，情感基調通常是憂郁、哀傷的。例如，托馬斯·格雷的《墓園挽歌》 不僅哀悼無名逝者，更引發對生命平等與死亡必然性的普遍思考。
2. 抒情與沉思： 挽歌雖然源于哀悼，但往往超越單純的悲痛表達，轉向更深層次的沉思。詩人會借此探讨生命的意義、時間的流逝、人類的處境、自然與死亡的關系等哲學命題。珀西·比希·雪萊的《阿多尼斯》 在哀悼濟慈早逝的同時，也深刻反思了詩歌的力量與詩人的命運。
3. 特定的形式傳統（曆史上）： 在古希臘羅馬時期，挽歌最初指的是一種使用挽歌對句（Elegiac Couplet）——即一行六音步詩行後接一行五音步詩行——寫成的詩歌，主題并不限于哀悼，也包括愛情、戰争等。例如，奧維德的《哀歌》 主要表達流放之苦。然而，在現代語境下，“elegy”一詞已主要特指内容上表達哀思的詩歌，其格律形式則變得多樣化，不再局限于特定的格律。
4. 結構模式（常見）： 許多經典挽歌遵循一個大緻的三段式結構：
   • 哀恸： 表達悲傷、失落，呼喚逝者。
   • 贊美與緬懷： 頌揚逝者的美德、成就或美好品質，回憶共同經曆。
   • 慰藉與接受： 在悲痛中找到某種形式的安慰（可能來自宗教、自然、記憶的永恒性或對生命循環的理解），最終達到某種程度的平靜或接受。阿爾弗雷德·丁尼生勳爵的《悼念集》 為悼念亡友所作，充分體現了這種情感發展軌迹。
5. 超越個體哀悼： 雖然常為特定人物而作，但偉大的挽歌往往能觸及普遍的人類情感和經驗，使其具有超越時空的共鳴。約翰·彌爾頓的《利西達斯》 哀悼溺亡的同窗，同時也探讨了詩人職責與信仰問題。

與相關概念的區别：

• Eulogy（悼詞）： 主要在葬禮或追悼會上宣讀的散文體演說，旨在頌揚逝者的生平與品德。挽歌則是詩歌體的藝術創作，更側重情感抒發和哲思。
• Dirge（挽歌/哀樂）： 指為葬禮創作的、曲調哀傷的歌曲或音樂，或者指簡短、歌謠式的哀悼詩。Dirge 可以看作是挽歌（elegy）的一種更簡單、更側重于儀式性的子類型或表現形式。

Elegy 是一種以哀悼逝者為核心、抒發悲傷與進行深刻沉思的抒情詩。它根植于對死亡的體驗，但常升華至對生命意義、人類境況的普遍性思考。其形式從古典時期的特定格律發展至現代的多樣化表達，情感脈絡常包含哀恸、贊美與最終尋求慰藉的過程。它是詩歌中處理失落與悲傷最有力、最持久的體裁之一。

參考資料來源：

1. 《牛津文學術語詞典》 (Oxford Dictionary of Literary Terms) - 提供挽歌定義、曆史演變及特征的标準參考。 [權威文學參考書]
2. 珀西·比希·雪萊，《阿多尼斯》 (Percy Bysshe Shelley, Adonais) - 浪漫主義時期著名挽歌範例，哀悼詩人濟慈。 [經典文學作品]
3. 奧維德，《哀歌》 (Ovid, Tristia) - 展示古典時期挽歌體（elegiac couplet）用于表達個人哀傷（流放）的實例。 [古典文學典籍]
4. 阿爾弗雷德·丁尼生勳爵，《悼念集》 (Alfred, Lord Tennyson, In Memoriam A.H.H.) - 維多利亞時代挽歌巨著，展現情感結構與哲思深度。 [經典文學作品]
5. 約翰·彌爾頓，《利西達斯》 (John Milton, Lycidas) - 英國文學中最著名的田園挽歌之一，融合個人哀悼與宗教、詩學思考。 [經典文學作品]

網絡擴展資料

Elegy 的詳細解釋如下：

1. 定義與核心含義

Elegy 指一種表達哀悼或悲傷的詩歌或歌曲，通常用于紀念逝者，中文譯為“哀歌”“挽歌”或“悲歌”。其核心情感是哀傷與追思，常見于文學和音樂創作中。

2. 詞源與曆史背景

• 詞源：源自希臘語 elegos（哀詩），最初指用特定韻律寫成的詩體，後演變為表達哀悼的文體。
• 文學傳統：在西方文學中，elegy 是重要體裁，如英國詩人托馬斯·格雷的《墓園挽歌》（Elegy Written in a Country Churchyard）。

3. 發音與語法

• 音标：英式發音為 /ˈelədʒi/，美式發音為 /ˈɛlədʒi/。
• 複數形式：elegies。

4. 擴展用法與示例

• 文學應用：除哀悼逝者外，也可表達對時代、文化或情感的哀歎，如西班牙電影《挽歌》（Elegy）探讨了衰老與愛情的主題。
• 例句：

  “Critics have spent entire books interpreting his elegy.”（評論家耗費整本書來解讀他的挽歌）。

5. 相關詞彙與對比

• 同義詞：lament（哀歎）、dirge（挽歌，特指葬禮歌曲）。
• 名字含義：作為英文名，Elegy 被譯為“詠史詩”，但此用法較冷門，與詩歌體裁無直接關聯。

Elegy 是文學與藝術中表達哀思的重要載體，兼具情感深度與文化意義。若需進一步了解經典作品或詞源演變，可參考文學研究資料。

别人正在浏覽的英文單詞...

matKilimanjaroelevateground crewairlessbagniodiscomfortearthlierelderberryembitteredendowmentextremesFloydFreudianmushpeeledprolegomenaYorkshirechili pepperJohn Woomanagement systempermissible stressspiral flowdenitratordistributivityeffeminatelyhistothrombinhygienicsliverwortmesoplate