[内科] 心髒病發作
The symptoms suggest a minor heart attack.
症狀顯示這是輕微心髒病發作。
He ***d of a heart attack brought on by overwork.
他死于勞累過度引起的一次心髒病發作。
He ***d six weeks later of a massive heart attack.
他6周後死于一次嚴重的心髒病發作。
His glittering career was cut short by a heart attack.
他輝煌的事業被一次心髒病發作給提早完結了。
He lingered on for several months after the heart attack.
他心髒病發作後又拖了幾個月才去世。
|heart stroke/heart seizure;[内科]心髒病發作
心髒病發作（Heart Attack）的醫學解釋
心髒病發作（醫學稱為心肌梗死）是指心髒肌肉因血液供應突然中斷而導緻的缺血性壞死。當冠狀動脈（為心髒供血的主要血管）因血栓或斑塊破裂而完全阻塞時，心肌細胞因缺氧和營養缺失在短時間内死亡，引發一系列危急症狀。
冠狀動脈阻塞
心髒依賴冠狀動脈輸送含氧血液。若動脈内壁的粥樣硬化斑塊破裂，會觸發血小闆聚集形成血栓，徹底堵塞血管，導緻下遊心肌缺血。
來源：美國心髒協會（American Heart Association）
心肌細胞損傷
血流中斷後，心肌細胞在30分鐘内開始不可逆壞死。壞死範圍取決于阻塞位置和持續時間，可能引發心力衰竭或猝死。
來源：《默克診療手冊》（Merck Manual）
患者常出現以下症狀（部分可能不典型，尤其女性或糖尿病患者）：
來源：梅奧診所（Mayo Clinic）
來源：《新英格蘭醫學雜志》（NEJM）
可控因素：
不可控因素：
來源：世界衛生組織（WHO）心血管疾病報告
heart attack（或寫作heartattack）是英語中的醫學術語，指心髒供血中斷導緻心肌細胞壞死的緊急病症，即心肌梗死（Myocardial Infarction, MI）。
名詞用法：
病理機制：
臨床表現：
診斷方法：
緊急處理：
主要風險因素：
預防策略：
常見搭配：
| 類型 | 示例 | 解釋 |
|---|---|---|
|動詞短語 | have a heart attack | 突發心髒病 |
|病因描述 | die of heart attack | 死于心肌梗死 |
|醫學分類 | silent heart attack | 無症狀心肌梗死 |
常見誤用：
| 術語 | 差異 |
|---|---|
| Myocardial Infarction (MI) | 醫學正式名稱，強調心肌組織壞死 |
| Coronary Thrombosis | 特指冠狀動脈血栓形成，可能引發心肌梗死 |
| Cardiac Arrest | 心髒驟停（心跳停止），可由心肌梗死導緻，但非同一概念 |
"Heart attack" 的核心含義是急性心肌缺血導緻的心肌細胞死亡，屬于危及生命的醫療緊急事件。其診斷需結合心電圖與生物标志物，治療強調快速恢複血流。預防需控制“三高”（高血壓、高血脂、高血糖）及不良生活習慣。中文語境中需注意與“心力衰竭”等慢性疾病的區分。
例句參考：
He died of a heart attack caused by severe coronary artery disease.（他因嚴重冠狀動脈疾病引發的心肌梗死去世）
Women may experience fatigue instead of chest pain during a heart attack.（女性心髒病發作時可能表現為疲勞而非胸痛）
參考資料：
printingperfectchattercoarsenchildeconcealingheckindicatrixmalenessMarocmediatorsoversleptseignoragevesicaebusiness developmentCate BlanchettGothic archGreat Plagueresponsible forsolar cellarabancolumbiumdemodegawkinesshyperconcentrationinfalliblyindebtednesskromogramMasonitemidyear