written by是什麼意思,written by的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
由…所寫
例句
Who was 'London Fields' written by?
《倫敦郊野》是誰寫的?
Without a context, I would have assumed it was written by a man.
如果沒有一個語境,我會以為這是由一個男人寫的。
The songs he recorded were written by a small coterie of dedicated writers.
他錄的歌曲是由一個忠實的作家小群體所撰寫的。
One of the documents leaked to the press was a memorandum written by the head of the security police.
透露給報界的文件中有一份是秘密警察局長寫的備忘錄。
It's a sentence written by a student.
這是一個學生寫的句子。
專業解析
“written by” 是一個英語短語,主要用于标明或說明某件文字作品的創作者或作者。其核心含義是“由...撰寫” 或“作者是...”。
以下是其詳細解釋:
-
核心含義:
- “written” 是動詞 “write” 的過去分詞形式,表示“書寫”、“寫作”的動作已經完成。
- “by” 是一個介詞,在這裡表示動作的執行者或來源。
- 因此,“written by” 組合起來,字面意思就是“被...所寫”,引申為指明該文字内容(如書籍、文章、劇本、歌詞、報告、信件等)是由誰創作或撰寫的。它清晰地指出了作品的作者身份。
-
主要用途:
- 署名/作者标注: 這是最常見的用法。它通常出現在作品的标題頁、封面、文章标題下方、電影/電視劇的片頭或片尾字幕、音樂歌詞信息等處,用以正式聲明作品的創作者。
- 例如:書名頁上印着 “Pride and Prejudice” written by Jane Austen(《傲慢與偏見》由簡·奧斯汀著)。
- 例如:文章末尾标注 Written by John Smith(由約翰·史密斯撰寫)。
- 例如:電影片尾字幕中出現 Screenplay written by Christopher Nolan(劇本由克裡斯托弗·諾蘭撰寫)。
- 描述創作關系: 在句子中用來描述某個作品與其作者之間的關系。
- 例如:This report was written by the research team.(這份報告是由研究團隊撰寫的。)
- 例如:The song you’re listening to was written by a famous songwriter.(你正在聽的這首歌是由一位著名詞曲作者創作的。)
- 引用來源: 在學術寫作或新聞報道中,引用觀點或信息時,會使用 “written by” 來指明原始出處或作者。
- 例如:As stated in the article written by Dr. Lee...(正如李博士撰寫的文章中所言...)
-
語法結構:
- “written by” 通常構成被動語态的一部分(be + written by + author)。
- The bookwas written by Hemingway.(這本書是海明威寫的。)
- 也可以作為後置修飾語,直接跟在作品名稱後面。
- “The Great Gatsby”written by F. Scott Fitzgerald is a classic.(F·斯科特·菲茨傑拉德寫的《了不起的蓋茨比》是一部經典著作。)
- 在署名時,常常單獨使用 Written by [Author Name]。
-
與 “author” 的區别:
- “author” 是名詞,指“作者”這個人本身。
- “written by” 是一個短語,用于指出作品與作者之間的創作關系,強調動作和歸屬。可以說 “The author of the book is...” 或 “The book was written by...”,兩者表達的意思相近,但側重點略有不同。
-
常見誤解:
- 它特指文字作品的作者。音樂作曲通常用 “composed by”,視覺藝術用 “created by” 或 “painted by” 等。
- 它強調的是最終的、完整的創作行為。如果是多人合作,可能會用 “written by” 列出主要作者,或用 “co-written by” 表示合著。
總結來說,“written by” 是一個明确标識文字作品創作者的權威性短語,廣泛用于出版、媒體、學術和日常表述中,其核心功能在于建立作品與其作者之間的直接聯繫,意為“由...撰寫”。
引用參考:
- 關于 “written by” 的用法和含義,可參考權威英語詞典和語法指南,如牛津大學出版社的《牛津高階英漢雙解詞典》或劍橋大學出版社的《劍橋英語語法》。這些資源詳細解釋了介詞 “by” 在被動語态中表示施動者的用法,以及 “write” 作為動詞的過去分詞形式 , 。
網絡擴展資料
“written by”是一個英語短語,字面意思是“由……撰寫”,通常用于标明某部作品(如書籍、文章、歌詞、劇本等)的創作者或作者。以下是詳細解釋:
1. 基本含義
- “written” 是動詞“write”(寫)的過去分詞形式,表示被動動作。
- “by” 在這裡表示動作的執行者,即創作者。
- 組合起來表示“被某人寫成”或“由某人創作”。
示例:
- 書籍封面上的“Written by J.K. Rowling” → 這本書由J.K.羅琳創作。
- 論文末尾标注“Written by John Smith” → 論文由約翰·史密斯撰寫。
2. 常見使用場景
- 文學作品:标明書籍、詩歌、短篇小說的作者。
- 影視與劇本:标注編劇或劇本作者(如電影片頭字幕)。
- 學術領域:在論文、報告中注明作者。
- 音樂作品:标明歌詞或曲譜的創作者。
3. 與其他類似短語的區别
- “created by”:更廣泛地指“創作者”,可能包含視覺、設計等非文字創作。
- “directed by”:專指影視作品的導演。
- “authored by”:與“written by”同義,但更正式,多用于學術或法律文件。
4. 語法與結構
- 被動語态:強調“作品”本身,而非作者的動作。
- 主動語态:J.K. Rowling wrote the book.
- 被動語态:The book was written by J.K. Rowling.
- 固定搭配:通常直接接作者名字,無需額外介詞(如“written by John”)。
5. 擴展用法
- 在數字内容中,如博客、網頁文章,常用“Written by”标注作者。
- 在引用他人作品時,需注明來源,例如:
This theory was first proposed in a paper written by Einstein (1905).
“written by”的核心作用是明确作品的文字創作者,幫助讀者識别版權歸屬或學術來源。其使用需根據具體語境調整,并注意被動語态的正确性。
别人正在浏覽的英文單詞...
birdlisteningYangoptunintentionalsnowdriftabsintheanalogizearchivedcrosspatchdangDispatchesGoliathKillipshaltVignesdeputy secretaryglad ofintestinal obstructionzirconium oxideapophorometerDiplopodaeigenvibrationfingerpostfigulineFistuliporidaegalvanotaxishydrocrackingintelligibilityjuvenility