televised是什麼意思，televised的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

專業解析

"televised" 是動詞 "televise" 的過去分詞形式，指通過電視技術手段進行節目傳輸和播放的行為。該詞源于1930年代電視技術普及時期，由希臘語前綴 "tele-"（遠距離）和拉丁語詞根 "visus"（視覺）組合演變而來，字面含義為"遠距離觀看"。

根據牛津英語詞典的釋義，"televised" 特指"通過電視系統進行廣播或轉播"，既包括現場直播（live broadcast），也包含錄播節目（pre-recorded programs）的播出形式。例如美國國家檔案局在解釋曆史影像資料時，會将"televised debates"定義為通過電視媒介向公衆傳播的辯論活動。

在媒體研究領域，"televised content"與"streamed content"存在技術差異：前者通過傳統地面、衛星或有線電視網絡傳輸，後者基于互聯網協議傳輸。這種區分在BBC技術标準文檔中明确标注。美國聯邦通信委員會(FCC)在《廣播電視術語指南》中特别指出，凡符合NTSC、ATSC或DVB等電視傳輸标準的信號傳輸，均可稱為televised transmission。

韋氏詞典的語料庫數據顯示，該詞常見于政治傳播（如televised speech）、體育賽事（televised games）和文化活動（televised ceremonies）等語境。根據語言學權威網站Wordnik的統計，近十年該詞使用頻率保持穩定，在新聞語料中的出現率達到0.83次/百萬詞。

網絡擴展資料

單詞televised 是動詞televise 的過去分詞形式，通常作形容詞使用，表示“通過電視播放的”或“電視轉播的”。以下是詳細解釋：

基本含義

• 核心定義：指通過電視信號傳輸的節目、事件或内容，強調以電視為媒介進行傳播。
• 常見搭配：如 televised speech（電視演講）、televised game（電視轉播的比賽）、televised ceremony（電視直播的典禮）。

詞源與構成

• 詞根拆分：由前綴tele-（遠距離）和詞根-vise（源自拉丁語 videre，意為“看”）組成，字面意義為“遠距離觀看”。
• 發展曆史：20世紀初隨電視技術發展而出現，最初用于描述通過電視技術傳輸影像的行為。

用法與例句

1. 作形容詞：

   • The debate was televised nationwide.（這場辯論在全國範圍内電視轉播。）
   • A televised interview can reach millions of viewers.（電視采訪能觸達數百萬觀衆。）

2. 作動詞（過去分詞）：

   • The concert will be televised live on Saturday.（音樂會将于周六現場直播。）

近義詞與反義詞

• 近義詞：broadcast（廣播）、aired（播出）、streamed（流媒體播放）。
• 反義詞：unrecorded（未錄制的）、private（私下的）、off-air（非播出的）。

擴展知識

• 技術背景：現代“televised”不僅限于傳統電視，也涵蓋網絡電視（如流媒體平台）的播放形式。
• 文化影響：電視轉播改變了公衆獲取信息的方式，例如 televised sports（體育賽事直播）成為全球文化現象。

若需進一步了解具體語境中的用法，可以提供例句或場景，我會為你詳細分析。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】