haulage是什麼意思，haulage的意思翻譯、用法、同義詞、例句

haulage英标

英:/'ˈhɔːlɪdʒ/ 美:/'ˈhɔːlɪdʒ/

類别

商務英語

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

haulage 是英語中的一個名詞，主要含義指：

1. 貨物運輸服務（尤指陸路）： 這是最核心的含義。它指的是提供貨物從一個地點到另一個地點的陸路運輸服務或業務，特别是通過卡車或火車進行的運輸。這涵蓋了運輸行為本身以及提供此類服務的行業。例如：

   • "The company specializes in the haulage of heavy machinery."（這家公司專門從事重型機械的運輸。）
   • "Road haulage costs have increased significantly."（公路運輸成本大幅上漲。）
   • 根據物流行業的定義，haulage 是供應鍊中連接生産、倉儲與消費的關鍵環節，主要涉及卡車和鐵路運輸。

2. 運費： 有時，haulage 也指為運輸貨物所支付的費用，即運費。例如：

   • "The haulage for delivering the goods to the port was quite expensive."（将貨物運到港口的運費相當昂貴。）
   • 在運輸合同中，haulage charges 明确指承運人收取的貨物陸地運輸費用。

總結來說：

• 核心意思： 貨物的陸路運輸（服務或業務）。
• 常見場景： 公路貨運（卡車運輸）、鐵路貨運。
• 延伸意思： 運輸貨物的費用（運費）。

來源參考：

• 定義解析參考了物流與運輸行業标準術語，如中國物流與采購聯合會 (CFLP) 及國際貨運代理協會 (FIATA) 的相關釋義。
• 費用含義的界定依據了标準運輸合同條款及行業計費慣例。如需更詳盡的專業定義，建議查閱《牛津商務英語詞典》或《朗文運輸與物流詞典》。

網絡擴展資料

以下是關于“haulage”的詳細解釋：

詞義與定義

haulage（/ˈhɔːlɪdʒ/）主要指貨物通過公路或鐵路的運輸行為，也可表示運費或貨運業。其核心含義是“拖運”，強調通過機械或人力對貨物進行物理移動的過程。

用法與搭配

1. 行業術語：常用于物流領域，如“road haulage”（公路貨運）、“rail haulage”（鐵路貨運）。
2. 費用相關：直接指代運費，例如：“How much is the haulage?”（運費是多少？）。
3. 工具與場景：搭配詞如“haulage cable”（牽引索）、“haulage chain”（牽引鍊）。

與freight的區别

• haulage：側重運輸方式與過程，特指公路/鐵路貨運。
• freight：廣義指貨物本身或運費，涵蓋運輸、保險等綜合費用。
  例：
• “The haulage company handles container transport.”（運輸公司負責集裝箱拖運。）
• “Freight costs include taxes and insurance.”（運費含稅費和保險。）

詞源與拓展

源自中古荷蘭語 halen（拖拽），16世紀後擴展為運輸貨物。相關詞彙：

• hauler（運輸公司/搬運工）
• overhaul（徹底檢修）。

例句參考

1. “One of the big west coast towing companies was contracted to do the haulage.”（西海岸某大型拖運公司籤約承擔運輸任務。）
2. “Haulage distances are not excessively long.”（拖運距離并不遠。）

如需更多例句或行業應用場景，可參考等來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

muchon one's way toperplexitydisbandassizehemorrhoidcowhidedwarfedmaniacalRFArufousWindowsbump offby doingChina Dailydetective filmon the bedpaper bagroot directoryuse asastatotyrosineburanchasmadeponediverticulosisechardfunneledisorotationCHDnitrite