hatless是什麼意思，hatless的意思翻譯、用法、同義詞、例句

hatless英标

英:/''hætlɪs/ 美:/'hætlɪs/

adj. 不戴帽子的

Men are seen there with the dreadful chimney-pot hat, but there are very few hatless men;

這的男人都帶着很糟糕的煙囪管帽子，而且很少有不戴帽子的人；

Fill in Application Form of Foreigner's Visa and Residence Permit, one recent frontal hatless half –length passport-size photo.

填寫《外國人簽證、居留許可申請表》，常住境外人員登記表兩張，交三張近期二寸半身正面免冠彩色照片；

adj.|bareheaded;不戴帽子的

"hatless"是形容詞，描述不戴帽子或未佩戴頭飾的狀态。該詞由名詞"hat"（帽子）加形容詞後綴"-less"（表示"沒有"）構成，最早記錄于16世紀英語文獻，用以描述人物頭部無遮蓋的物理狀态。在現代英語中，其語義延伸出三重内涵：

服飾特征：直接指代未佩戴任何頭飾的着裝狀态，常見于時尚評論，如《Vogue》雜志曾用"hatless elegance"描述20世紀60年代女性解放發型的潮流趨勢。
文化象征：在文學作品中常隱喻反叛傳統，狄更斯在《雙城記》中通過"hatless revolutionaries"的描寫，暗示法國大革命期間平民突破階級服飾規訓的社會變革。
行為标識：禮儀指南中特指違反社交禮儀的行為，英國皇家禮儀研究院指出，在賽馬會等正式場合保持hatless狀态仍被視為失禮表現。

詞義演變映射着社會習俗變遷，語言學家David Crystal在《英語語言故事》中強調，該詞使用頻率在20世紀中期達到峰值，與西方社會逐步放松正式着裝要求的曆史進程呈正相關。

根據多個權威詞典的解釋，hatless 的含義和用法如下：

表示“不戴帽子的”，用于描述一個人未佩戴帽子的狀态。
例句：

對應的反義詞為hatted（戴帽子的）。

如需更詳細的例句或搭配用法，可參考新東方線上詞典或海詞詞典。