hanging basket是什麼意思，hanging basket的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

挂籃；吊籃

The existence breakdown's hanging basket refuses the use.

存在故障的吊籃嚴禁使用。

Or planting a hanging basket with dwarf tomatoes and edge it with verbena?

或者再放個吊籃種上土豆，盆邊上再種些馬鞭草？

Why does the hanging basket put on the wall nut is six angular shapes?

為什麼吊籃穿牆螺絲母是六角形形狀的？

The steel wire establishment is much long, the hanging basket can climb high.

鋼絲繩設置多長，吊籃就能攀升多高。

The daily work hanging basket should stop above the first safety net the position.

每天作業完的吊籃應停在首層安全網以上位置。

|swinging stage/swinging scaffold;挂籃；吊籃

hanging basket（懸挂花籃）是一種用于垂直園藝裝飾的容器，通常由金屬絲、塑料或天然材料編織而成，内部填充土壤并種植植物，通過繩索或鍊條懸挂于屋檐、陽台、庭院等位置。其核心功能是優化空間利用率，同時為環境增添自然美感。

結構與設計
懸挂花籃的常見材質包括鍍鋅鐵絲、椰殼纖維襯墊（coco liner）和可降解塑料。現代設計還融入了自灌溉系統，通過内置儲水層或吸水棉繩減少澆水頻率。例如，英國皇家園藝學會（RHS）推薦使用椰殼纖維襯墊提升透氣性，防止根部腐爛。
適用植物類型
適合懸挂花籃的植物需具備耐旱性、淺根系和垂吊生長特性，如矮牽牛（Petunia）、常春藤（Hedera helix）、半邊蓮（Lobelia）等。美國園藝網站Gardening Know How指出，混合種植觀花與觀葉植物（如三色堇與綠蘿）可增強視覺層次。
養護要點
- 澆水：需每日檢查土壤濕度，夏季高溫時可能需早晚各一次；
- 施肥：建議使用緩釋肥或每周一次液體肥（如20-20-20平衡肥）；
- 修剪：定期摘除枯花以促進新芽生長。加拿大園藝協會（CGH）的實驗表明，過度密集種植會導緻通風不良，增加病害風險。
文化意義與趨勢
懸挂花籃起源于維多利亞時期的英國，現已成為城市綠化的重要工具。2024年世界園藝博覽會數據顯示，其在城市公共空間的覆蓋率同比增長37%，尤其在咖啡館外立面和社區走廊應用中表現突出。

hanging basket 是由 "hanging"（懸挂的）和 "basket"（籃子）組成的複合名詞，具體含義需結合語境理解：

園藝裝飾：
懸挂式花籃，常用于種植垂吊植物（如矮牽牛、常春藤），裝點陽台、庭院等空間。
工程工具：
建築或維修中使用的“吊籃”，作為起重設備的一部分，供工人高空作業。例如：
Basket is used as a crane lifting gear.（吊籃是起重機的一種起重工具。）

如需更多例句或專業定義，可參考新東方線上詞典或海詞詞典的完整内容。