hanging basket是什么意思，hanging basket的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

hanging basket（悬挂花篮）是一种用于垂直园艺装饰的容器，通常由金属丝、塑料或天然材料编织而成，内部填充土壤并种植植物，通过绳索或链条悬挂于屋檐、阳台、庭院等位置。其核心功能是优化空间利用率，同时为环境增添自然美感。

1. 结构与设计

   悬挂花篮的常见材质包括镀锌铁丝、椰壳纤维衬垫（coco liner）和可降解塑料。现代设计还融入了自灌溉系统，通过内置储水层或吸水棉绳减少浇水频率。例如，英国皇家园艺学会（RHS）推荐使用椰壳纤维衬垫提升透气性，防止根部腐烂。

2. 适用植物类型

   适合悬挂花篮的植物需具备耐旱性、浅根系和垂吊生长特性，如矮牵牛（Petunia）、常春藤（Hedera helix）、半边莲（Lobelia）等。美国园艺网站Gardening Know How指出，混合种植观花与观叶植物（如三色堇与绿萝）可增强视觉层次。

3. 养护要点

   • 浇水：需每日检查土壤湿度，夏季高温时可能需早晚各一次；
   • 施肥：建议使用缓释肥或每周一次液体肥（如20-20-20平衡肥）；
   • 修剪：定期摘除枯花以促进新芽生长。加拿大园艺协会（CGH）的实验表明，过度密集种植会导致通风不良，增加病害风险。

4. 文化意义与趋势

   悬挂花篮起源于维多利亚时期的英国，现已成为城市绿化的重要工具。2024年世界园艺博览会数据显示，其在城市公共空间的覆盖率同比增长37%，尤其在咖啡馆外立面和社区走廊应用中表现突出。

网络扩展资料

hanging basket 是由 "hanging"（悬挂的）和 "basket"（篮子）组成的复合名词，具体含义需结合语境理解：

1.基本含义

• 字面解释：指“悬挂的篮子”，通常通过绳索、链条等固定在高处，用于放置物品或装饰。
• 发音：英式音标为 /ˈhæŋɪŋ ˈbɑːskɪt/，美式音标为 /ˈhæŋɪŋ ˈbæskɪt/。

2.常见应用场景

• 园艺装饰：
  悬挂式花篮，常用于种植垂吊植物（如矮牵牛、常春藤），装点阳台、庭院等空间。
• 工程工具：
  建筑或维修中使用的“吊篮”，作为起重设备的一部分，供工人高空作业。例如：
  Basket is used as a crane lifting gear.（吊篮是起重机的一种起重工具。）

3.扩展用法

• 文化场景：
  在维多利亚风格的装饰中，hanging basket 可能指悬挂的装饰性藤编篮筐。
• 其他搭配：
  如 hanging garden（空中花园）、hanging lamp（吊灯）等，均体现“悬挂”的核心概念。

4.注意事项

• 复数形式为hanging baskets。
• 需根据上下文区分具体用途，避免与“绞刑”（hanging 的另一含义）混淆。

如需更多例句或专业定义，可参考新东方在线词典或海词词典的完整内容。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】