hear out是什麼意思，hear out的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用解釋
聽完
常用詞典
聽完
例句
At least hear me out before ****** up your mind.
你做決定之前至少先聽我說完
I can't hear out of my left ear, the man told the judge.
猶“我的左耳聽不見。”那人告訴法官。
My wife has a hard time knowing which ear I can hear out of.
我的妻子有一段時期很難辨别我哪隻耳能聽見聲音。
Can you hear out of your right ear? the judge asked. The man nodded his head.
犽“你的右邊耳朵聽得見嗎？”法官問道。那人點了點頭。
Can you hear out of your right ear? the judge asked. The man nodded his head.
“你的右邊耳朵聽得見嗎？”法官問道。那人點了點頭。
Can you hear out of your right ear? the judge asked. The man nodded his brain.
“你的右邊耳朵聽得見嗎？”法官問道。那人點了點頭。
網絡擴展資料
“hear out”是一個英語短語動詞，其核心含義是“耐心聽完（某人的話）”，強調不打斷對方，讓對方完整表達觀點。以下是詳細解析：
1. 詞義與用法
- 定義：指認真傾聽某人直到其說完，即使你可能有不同意見或急于回應。
- 結構：通常接表示“人”的賓語，即“hear someone out”（聽某人把話說完）。
- 例句：
- "Even if you disagree, you should hear him out before responding."（即使不同意，也應先聽他說完再回應。）
- "She was upset, so I decided to hear her out patiently."（她情緒低落，我決定耐心聽她傾訴。）
2. 使用場景
- 化解矛盾：在争論中，先讓對方完整表達以減少誤解。
- 尊重表達：用于正式或非正式場合，體現對說話者的尊重。
- 情感支持：當對方需要傾訴時，表示關心和理解。
3. 同義詞與反義詞
- 同義詞：listen to, give a hearing to, lend an ear to
- 反義詞：interrupt（打斷）、cut off（插話）、ignore（忽視）
4. 常見搭配
- hear someone out（基礎搭配）
- hear someone out completely（徹底聽完）
- refuse to hear someone out（拒絕聽完）
5. 注意事項
- 需區分“hear out”與“hear about”（聽說某事）、“hear from”（收到消息）等短語。
- 隱含耐心和尊重的态度，常用于建議或請求中，如："Please hear me out!"（請聽我說完！）
通過以上解析，可以更準确地理解并運用這一短語。實際使用時，注意語境和說話對象的關系，避免因打斷他人引發溝通問題。
網絡擴展資料二
單詞：hear out
詞性
動詞
發音
/hiər aʊt/
釋義
聽完，聽取完整的意見或解釋
例句
- I know you disagree with me, but can you hear me out before you make a decision? (我知道你不同意我的意見，但在你做出決定之前能聽我說完嗎？)
- I need you to hear me out before you jump to conclusions. (在你得出結論之前，我需要你聽完我的解釋。)
用法
hear out是一個動詞短語，意思是聽取完整的意見或解釋。它通常用于請求别人給予耐心和注意力，以确保他們理解事情的全部方面。hear out也可以用于請求别人認真聽取我們的反對意見或批評，而不是直接拒絕或忽視。
近義詞
- listen to (聽)
- pay attention to (關注)
- give a hearing to (給予聽取)
反義詞
- ignore (忽視)
- interrupt (打斷)
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
